عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (988601-988700)
- 198501. chaque pays et au niveau
- 198505. tous les trois ou quatre ans
- 198509. titre de mesure provisoire
- 198513. manuels sur
- 198517. comme cas d'extradition dans
- 198521. dans le cadre du processus d'
- 198525. comme solution de
- 198529. à titre de première étape
- 198533. pour établir qu
- 198537. preuve dans une procédure
- 198541. en outre que des
- 198545. en outre la conclusion de
- 198549. en outre les pays
- 198553. mois précédant
- 198557. mensuelles avec les autorités centrales libanaises
- 198561. les deux mois qui suivent la
- 198565. des témoins tutsis
- 198569. les préoccupations de la communauté internationale dans
- 198573. un homme armé a été repéré
- 198577. du vieillissement de la population sur
- 198581. de chicago de
- 198585. ballast des navires
- 198589. l'auteur au regard
- 198593. l'auteur ni son conseil
- 198597. maître de l'
- 198502. chaque pays et au niveau international
- 198506. tous les trois mois au
- 198510. en tant que mesure provisoire
- 198514. près la situation au
- 198518. qui fait partie de celui de
- 198522. comme soldats ou comme
- 198526. comme une solution
- 198530. premier pas sur la voie de
- 198534. pour étayer les
- 198538. de preuve dans une procédure
- 198542. en outre que des injustices historiques
- 198546. en outre l'appui à
- 198550. en outre qu'il faut
- 198554. mensuel n'est prévu sous
- 198558. mensuelles avec les représentants
- 198562. deux mois qui suivent la requête
- 198566. été témoins
- 198570. préoccupations relatives aux droits de l
- 198574. un hélicoptère iraquien a
- 198578. chirila
- 198582. chen jian
- 198586. de ballast des navires
- 198590. l'auteur n'a apporté
- 198594. l'auteur s
- 198598. requérant doit établir
- 198503. des déclarations ne doit pas dépasser
- 198507. de chacune de ses séances
- 198511. d'une masse
- 198515. près à
- 198519. qui fait partie de celui de l
- 198523. comme soldats ou comme boucliers humains
- 198527. comme employés
- 198531. de premier pas sur la voie de
- 198535. comme preuve des pertes qu
- 198539. comme états
- 198543. en outre que le budget
- 198547. en outre le groupe de travail
- 198551. en outre que la coopération
- 198555. mensuel n'est prévu sous cette
- 198559. deux mois qui suivent
- 198563. les deux mois qui suivent la requête
- 198567. les rues de miami
- 198571. choura
- 198575. un hélicoptère iraquien a été
- 198579. schiphol
- 198583. été pourvus
- 198587. ballast et sédiments des navires
- 198591. l'auteur du
- 198595. du requérant ne
- 198599. partie prenante
- 198504. chaque date de clôture
- 198508. chaque séance de
- 198512. une masse critique d'
- 198516. ont souvent été
- 198520. dans le cadre du rapport du
- 198524. comme soldats ou comme boucliers humains dans
- 198528. tant que service
- 198532. titre de premier pas sur la voie
- 198536. comme preuve des pertes qu'
- 198540. gdim izik
- 198544. en outre la convention
- 198548. en outre les résolutions pertinentes du conseil
- 198552. en outre que la pauvreté
- 198556. mensuel fixe
- 198560. deux mois qui suivent la
- 198564. deux mois seulement
- 198568. des préoccupations des peuples
- 198572. shawqi
- 198576. xiaomei
- 198580. chicago de
- 198584. poste pourvu depuis
- 198588. l'auteur tenait
- 198592. l'auteur et à
- 198596. le requérant n'apporte
- 198600. l'auteur de la présente