عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (999901-1000000)
- 209801. faits et éléments de preuve
- 209805. limite obligatoire fixée
- 209809. nucléaire parties
- 209813. l'onu enregistrent les
- 209817. de sécurité dont
- 209821. secrétaire général par les représentants de la
- 209825. règlement et aux règles
- 209829. 'opep
- 209833. le secrétariat et les etats membres
- 209837. l'organisation des nations unies afin
- 209841. vies humaines et des dégâts matériels
- 209845. base et des soins de
- 209849. fondamentaux et de directives
- 209853. mesure à prendre par
- 209857. voulues pour éliminer toutes les
- 209861. autres concernant
- 209865. maintenant à la section
- 209869. d'échapper à
- 209873. énoncées dans le plan à moyen terme
- 209877. les redevances auront été réglées intégralement
- 209881. le crédit de
- 209885. économique et social dans le monde
- 209889. 'homme depuis l'adoption
- 209893. contribuer à l'instauration d'
- 209897. de l'examen demandé
- 209802. préventif et de réparation
- 209806. limite obligatoire fixée pour
- 209810. moins favorisés
- 209814. l'onu enregistrent les séances
- 209818. le secrétaire exécutif de la commission de
- 209822. les activités entreprises entre la
- 209826. des objectifs économiques et sociaux
- 209830. européenne sur la république
- 209834. secrétariat à la commission
- 209838. de l'onu sont
- 209842. la crise économique en
- 209846. de base et des soins de
- 209850. les marchés commerciaux
- 209854. statistique à sa trentième session
- 209858. nécessaires pour donner effet
- 209862. au mariage et
- 209866. journée internationale des populations autochtones
- 209870. 'autres organes compétents
- 209874. unité de base de la société
- 209878. séparatistes abkhazes
- 209882. viol comme
- 209886. la résidence habituelle
- 209890. 'homme depuis l'adoption de
- 209894. l'appel des délégations
- 209898. stabilité au
- 209803. les mandats et activités
- 209807. croissance économique à
- 209811. des nations unies pour les secours en
- 209815. l'onu enregistrent les séances de
- 209819. secrétaire général du commonwealth
- 209823. d'activités approuvé
- 209827. des buts et objectifs pour
- 209831. le secrétariat à la demande
- 209835. la nation chinoise
- 209839. des nations unies sur la coopération technique
- 209843. de la crise entre
- 209847. essentielles du service
- 209851. parties concernées en
- 209855. notifications reçues
- 209859. principaux organes des nations
- 209863. territoire azerbaïdjanais occupé
- 209867. nécessaire dans ce
- 209871. figurant dans la note du secrétaire
- 209875. à la majorité simple des membres
- 209879. de la huitième réunion des états
- 209883. d'investiture
- 209887. régionale en vue de réduire le risque
- 209891. la volonté politique nécessaire à
- 209895. attendant l'appel des délégations
- 209899. toute implication dans les conflits
- 209804. limite obligatoire
- 209808. examen des travaux futurs de la sous-commission
- 209812. la revitalisation de l'onu
- 209816. de sécurité devrait prendre
- 209820. secrétaire général de la cnuced d
- 209824. contributions non réglées
- 209828. importance que les états membres attachent
- 209832. secrétariat sur l'ordre du jour
- 209836. intérimaire des nations unies au liban ont
- 209840. des nations unies pour accélérer
- 209844. la base convenue
- 209848. fondamentaux et de
- 209852. la priorité à la question
- 209856. nécessaires à la fabrication de drogues
- 209860. événements tragiques qui
- 209864. se sont séparés
- 209868. objectif fondamental de
- 209872. des autres organismes et conventions internationaux
- 209876. en fermant
- 209880. cinquième réunion des états parties
- 209884. proposition contenue dans
- 209888. les fournitures humanitaires
- 209892. des terroristes albanais
- 209896. de télédétection et
- 209900. développement à moyen et à long