عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (225901-226000)
- 225901. farei com que
- 225905. vou tentar outra vez
- 225909. certifico-me de
- 225913. eu arranjo-te
- 225917. eu aviso-te quando
- 225921. vou-lhe contar
- 225925. já saio
- 225929. vou sair do carro
- 225933. eu tiro-te
- 225937. eu tiro
- 225941. vou à cidade
- 225945. vou procurar o
- 225949. vou com a
- 225953. vejo-te na igreja
- 225957. vou-me embora agora
- 225961. vou entrar num
- 225965. vou ver quem
- 225969. visitarei
- 225973. vou ajudá-los
- 225977. vou recuperá-lo
- 225981. continuarei a
- 225985. entrego-me
- 225989. compro-o
- 225993. ia sentir-me
- 225997. levo-te a
- 225902. vou combater
- 225906. também vou precisar
- 225910. vou ter o
- 225914. vou-te arranjar
- 225918. digo-te no
- 225922. eu vou dizer-lhe
- 225926. saio num minuto
- 225930. vou sair desta
- 225934. vou calar-me
- 225938. eu apoio-te
- 225942. eu vou para casa
- 225946. vou procurá-la
- 225950. envio-te uma mensagem
- 225954. vou marcar
- 225958. vou-te mandar
- 225962. vou estacionar
- 225966. vou mostrar-te uma coisa
- 225970. vou aumentar
- 225974. eu vou ajudá-lo
- 225978. vou aproveitar
- 225982. vou gravar
- 225986. vou andar
- 225990. bebo a isso
- 225994. vou corrigir
- 225998. vou rezar por
- 225903. vou tentar descobrir
- 225907. vou precisar da sua ajuda
- 225911. vou arranjar a
- 225915. governarei
- 225919. - eu digo-te o que
- 225923. eu digo-lhe que
- 225927. vou sair com o
- 225931. vou-me embora daqui
- 225935. perco tudo
- 225939. vou convidar
- 225943. vou para o meu quarto
- 225947. vou fumar um cigarro
- 225951. vou acompanhar
- 225955. providenciarei
- 225959. guio-te
- 225963. vou deitar
- 225967. vou mostrar-te como
- 225971. vou remover
- 225975. vou ajudá-la
- 225979. vou demitir-me
- 225983. vou aquecer
- 225987. eu vou comprar
- 225991. explico-te tudo
- 225995. emitirei
- 225999. vou filmar
- 225904. vou tentar chegar
- 225908. vou-me certificar
- 225912. vou buscar as malas
- 225916. vou dizer-lhe o que
- 225920. fazemos o seguinte
- 225924. fico com isso
- 225928. vou sair da
- 225932. tiro-te
- 225936. vou perder o meu emprego
- 225940. vou pagar-te
- 225944. vou buscar mais
- 225948. eu vou lá fora
- 225952. vejo-te de manhã
- 225956. vou providenciar
- 225960. eu vou dançar
- 225964. vou ver o que consigo fazer
- 225968. vou mostrar-te o que
- 225972. eu vou perguntar
- 225976. eu vou usar
- 225980. vou-me divertir
- 225984. eu caio
- 225988. compro-te um
- 225992. sentir-me-ei
- 225996. vou lançar
- 226000. vou rir