عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (312901-313000)
- 312901. onde está meu pai
- 312905. onde veio esta
- 312909. seu lunático
- 312913. para open
- 312917. algum amigo
- 312921. um homem qualquer
- 312925. alguma coisa fora
- 312929. qualquer oportunidade
- 312933. que nível
- 312937. que género de homem
- 312941. seu tolo
- 312945. nenhum dos nossos segredos
- 312949. onde posso encontrar a
- 312953. onde levaram o
- 312957. onde estão as tuas armas
- 312961. onde é que está a tua mãe
- 312965. onde é que eu vou
- 312969. - onde diabo estás tu
- 312973. onde são vocês
- 312977. onde está a olivia
- 312981. onde está o meu rapazito
- 312985. - onde está a porta
- 312989. - onde está o resto
- 312993. onde está o governador
- 312997. onde está a mensagem
- 312902. onde veio ou por
- 312906. onde ele vem
- 312910. lee dei ger
- 312914. links para open
- 312918. qualquer direcção
- 312922. - alguma coisa que
- 312926. quais fotos
- 312930. que motel
- 312934. alguns suspeitos
- 312938. que raio é que
- 312942. mikha
- 312946. desejo saber
- 312950. onde o encontro
- 312954. onde estão as minhas maneiras
- 312958. onde estão as minhas armas
- 312962. onde está a minha mamã
- 312966. onde estás exactamente
- 312970. onde raio é que estás
- 312974. onde é que vocês são
- 312978. onde está o eric
- 312982. onde se meteu
- 312986. onde está o cocó
- 312990. onde estão os ovos
- 312994. onde é o quarto de banho
- 312998. onde está o sargento
- 312903. onde veio ou por que
- 312907. onde terá vindo
- 312911. kinsman
- 312915. os links para open
- 312919. qual investigação
- 312923. que testemunha
- 312927. qual bebé
- 312931. que barco
- 312935. e que tipo
- 312939. que maldição
- 312943. loccent
- 312947. onde eu vim
- 312951. onde me sento
- 312955. onde é que está o meu irmão
- 312959. onde colocar
- 312963. onde raio estou
- 312967. - onde raio estás
- 312971. tu por onde andas
- 312975. onde olhar
- 312979. onde está o teu filho
- 312983. - onde estão os miúdos
- 312987. onde está o professor
- 312991. onde está a televisão
- 312995. onde estão os cavalos
- 312999. onde está o condutor
- 312904. onde veio essa
- 312908. onde é que isso veio
- 312912. seus monstros
- 312916. perguntas nenhumas
- 312920. qualquer esforço
- 312924. alguma coisa que eu possa fazer
- 312928. serve de
- 312932. qual palavra
- 312936. que tipo de polícia
- 312940. fada bebé
- 312944. besta imunda
- 312948. onde você vem
- 312952. onde é que está a minha irmã
- 312956. onde vou eu
- 312960. onde eu morava
- 312964. onde estou a ir
- 312968. onde diabo te meteste
- 312972. onde vais agora
- 312976. onde eu assino
- 312980. onde está o nosso filho
- 312984. onde estão as minas
- 312988. onde está o cartão
- 312992. onde está o exército
- 312996. - onde está o chefe
- 313000. onde está o motorista