عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (434101-434200)
- 434101. pais imigrantes sírios
- 434105. com a minha missão
- 434109. para enfrentá-lo
- 434113. material médico
- 434117. concordado em encontrar-se
- 434121. acerca com a morte
- 434125. aos empregados
- 434129. para o teu encontro com
- 434133. para o set
- 434137. do monty
- 434141. estatutos da cidade e
- 434145. estatutos da cidade e com todas as
- 434149. porque manteve
- 434153. porque é que enviaste isto
- 434157. porque se esqueceu de referir
- 434161. porquê estão
- 434165. porque aqui estás
- 434169. porque se pareceu com a minha mulher
- 434173. porque precisas do meu telemóvel
- 434177. porquê esconder-se
- 434181. porque escondes toda essa coragem
- 434185. por que perguntas isso
- 434189. para que dar um dos criminosos mais
- 434193. porque é que fazes isso
- 434197. porque dizes essas
- 434102. ao festival de
- 434106. para a minha carreira
- 434110. para confrontá-lo
- 434114. para continuar a procurar
- 434118. ter concordado
- 434122. vingar a sua morte
- 434126. aos vendedores
- 434130. para o nosso encontro
- 434134. ao sítio do acidente
- 434138. estatutos da
- 434142. da cidade e com todas as
- 434146. para o mick
- 434150. porque adiaste
- 434154. e por que é que tinhas medo
- 434158. porque vim aqui
- 434162. por que não está no
- 434166. por que a pressa
- 434170. porque é que estás a falar assim
- 434174. porque me traz
- 434178. porquê esconder-se quando se pode
- 434182. porque destruía a nossa única esperança
- 434186. porque queres saber sobre
- 434190. porque me está a tratar
- 434194. por que estão a fazer isto
- 434198. porque dizes essas coisas
- 434103. missão da
- 434107. ao encontro
- 434111. para o confrontar
- 434115. à minha demanda
- 434119. ter concordado em
- 434123. da tua música
- 434127. para os funcionários
- 434131. ao sítio do
- 434135. à paragem do autocarro
- 434139. da cidade e com
- 434143. estatutos da cidade e com
- 434147. do mickey
- 434151. porque te contei
- 434155. porque é que me sinto
- 434159. porque pedes desculpa
- 434163. porque estás tão furioso
- 434167. porquê tão pouco
- 434171. porquê a ela
- 434175. porque estás com medo de vir
- 434179. porquê esconder-se se podia
- 434183. porque o deixou
- 434187. porque anda atrás de nós
- 434191. porque as contusões mudam de cor
- 434195. porque me está a fazer isto
- 434199. porque me odeias tanto
- 434104. para a nossa missão
- 434108. para enfrentar esse
- 434112. para me enfrentares
- 434116. para sair com
- 434120. ter concordado em encontrar-se
- 434124. hoje para casa
- 434128. primeiro encontro foi
- 434132. da localização do
- 434136. ao estacionamento
- 434140. da cidade e com todas
- 434144. estatutos da cidade e com todas
- 434148. a uma menina e olá
- 434152. porque nos desejas
- 434156. porque é que acho que não
- 434160. que pressa é essa
- 434164. por que está tão determinada em
- 434168. porque estamos de repente a confiar
- 434172. porque é que estás sentado
- 434176. porque está a dizer-me
- 434180. porque escondes toda
- 434184. porque perguntam
- 434188. para que dar
- 434192. porquê fazer isso se há um
- 434196. porque é que ela está a conduzir
- 434200. porque me olhas assim