عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (457001-457100)
- 457001. vou admitir
- 457005. eu tomo conta de ti
- 457009. darei ao
- 457013. dar-te-ei tudo o que precisares
- 457017. - vou informar
- 457021. estou a sair
- 457025. vou desligar agora
- 457029. vou fazer explodir o
- 457033. vou-me encontrar com algumas pessoas
- 457037. vou matar este
- 457041. vou servi-la
- 457045. darei cabo de si
- 457049. vou comer o
- 457053. parto-lhe o
- 457057. estarei sempre com você
- 457061. "'eu não farei barulho
- 457065. eu sigo-o
- 457069. vou dar uma vista
- 457073. ficarei à espera
- 457077. eu vou terminar
- 457081. vou acordar-te
- 457085. vou atrasar-me para o trabalho
- 457089. ligo-te para ver
- 457093. nunca mais serei a
- 457097. vou já tratar disso
- 457002. vou tratar do
- 457006. vou preparar o
- 457010. lhe darei
- 457014. dou-lhe todo o poder sobre
- 457018. ensinar-te-ei
- 457022. vou depois de
- 457026. vou alterar
- 457030. tinha-o posto se me tivesse lembrado
- 457034. eu mato a
- 457038. vou matá-la de
- 457042. eu vou ler
- 457046. vou apoiar-me
- 457050. vou entregar-lhes todos
- 457054. vou partir-te
- 457058. eu estarei rindo
- 457062. estarei ai
- 457066. vou lá ter
- 457070. vou dar uma vista de olhos
- 457074. vou salvar o
- 457078. vou terminar isto
- 457082. vou mudar os
- 457086. vou ver se está aqui
- 457090. mais serei a
- 457094. nunca mais serei a mesma
- 457098. a ficar maluco
- 457003. vou tratar de
- 457007. - vou fazer-te
- 457011. irei dar-lhe
- 457015. dou-lhe todo o poder sobre mim
- 457019. eu vou compensar
- 457023. vou-me embora dentro de
- 457027. vou abrir o saco
- 457031. vou pensar no
- 457035. vou matar aquele cabrão
- 457039. vou matá-la de qualquer maneira
- 457043. darei cabo
- 457047. vou convencê-lo
- 457051. vou esmagar a
- 457055. vou partir-lhe
- 457059. eu não farei barulho
- 457063. - estarei aí
- 457067. vou te comer o cérebro
- 457071. aliviar-te-ei as mágoas
- 457075. eu vou-te salvar
- 457079. eu tratarei
- 457083. vou executar fielmente o cargo de presidente
- 457087. deixo o
- 457091. serei a mesma
- 457095. vou seguir estas pegadas
- 457099. vou libertar um
- 457004. eu vou tratar do
- 457008. vou apresentar-vos
- 457012. devolvo o dinheiro
- 457016. fico preso
- 457020. vou levá-lo de volta
- 457024. eu lavo-te o corpo
- 457028. vou fazer explodir
- 457032. vou-me encontrar com algumas
- 457036. vou-me matar
- 457040. vou servir
- 457044. vou passar os
- 457048. - vou fazer
- 457052. irei puxar o gatilho
- 457056. vou revelar
- 457060. 'eu não farei barulho
- 457064. eu vou estar lá
- 457068. o bebé está a vir
- 457072. terão uma
- 457076. eu termino a missão
- 457080. eu vou tratar
- 457084. eu fico contigo
- 457088. ligo para ti
- 457092. mais serei a mesma
- 457096. vou fazer-te assistente do
- 457100. vou libertar um deles