عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (471701-471800)
- 471701. sol estaria
- 471705. seria o seu desejo se eu
- 471709. vai ficar em segurança
- 471713. será melhor se os estados forem
- 471717. estarás a salvo
- 471721. será uma festa
- 471725. estaria disposta
- 471729. reagiria
- 471733. ficarás feliz
- 471737. vai ser complicada
- 471741. vais estar na estrada
- 471745. seria o teu tio "
- 471749. será uma miúda
- 471753. seria um escândalo
- 471757. estarias no
- 471761. será uma história
- 471765. vai ser um desastre
- 471769. as nossas câmaras
- 471773. teremos uma
- 471777. vais ficar bem sem
- 471781. serão minhas
- 471785. estarão disponíveis
- 471789. serás como eu
- 471793. iam ser diferentes
- 471797. ficará encantada
- 471702. consequências serão
- 471706. vai ser o primeiro piquenique
- 471710. ela estará em segurança
- 471714. estarias sem
- 471718. estaria pronta
- 471722. minha vida terá
- 471726. ser uma viagem
- 471730. que ela vai reagir
- 471734. vais ficar feliz
- 471738. vai ser longa
- 471742. vão estar nesse
- 471746. vai ser um processo
- 471750. ficaria orgulhosa
- 471754. será só
- 471758. serias capaz de
- 471762. vai ser um caso
- 471766. seria uma catástrofe
- 471770. as nossas câmaras e
- 471774. tem vista directa
- 471778. seria um gesto
- 471782. está na minha mão proporcionar-lha
- 471786. vão estar disponíveis
- 471790. terás sorte
- 471794. ficará confortável
- 471798. será problema meu
- 471703. em cia ou
- 471707. estará em segurança
- 471711. ficar lá fora
- 471715. país ficará
- 471719. terão capacidade de lançamento em
- 471723. estarás sempre lá
- 471727. será uma viagem emocionante
- 471731. vai ser a minha mulher
- 471735. ficará satisfeita
- 471739. sua relação com o fbi
- 471743. irás ser
- 471747. serão as minhas
- 471751. estaria orgulhosa de
- 471755. serão apenas
- 471759. vai ser capaz de
- 471763. vai ser um grande caso para
- 471767. serão suficientes
- 471771. as nossas câmaras e microfones estarão na
- 471775. disserem nada
- 471779. teremos a nossa resposta a tempo
- 471783. serás meu
- 471787. vai ser perfeito
- 471791. terá sorte
- 471795. estará preparada
- 471799. vai ser um espectáculo
- 471704. seria o seu desejo se
- 471708. estarás em segurança
- 471712. ela vai querer ouvir
- 471716. ficarás seguro
- 471720. seria bonito
- 471724. vai ser muito bom
- 471728. a sua grande viagem de acampamento com
- 471732. vai ser mágica
- 471736. será legal
- 471740. sua relação com o fbi terminará
- 471744. seria o teu tio
- 471748. serão as minhas armas
- 471752. alegria seria
- 471756. fosse boa ideia
- 471760. ela poderá
- 471764. será uma catástrofe
- 471768. serão o suficiente
- 471772. seria uma mentira
- 471776. disserem nada matarei um padre
- 471780. a instalação "
- 471784. a noite vai ser
- 471788. vai ser perfeita
- 471792. irá estar bem protegido
- 471796. ela vai estar pronta
- 471800. vais estar com