عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات التركية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-التركية (310701-310800)
- 310701. ölmek ister misin
- 310705. öpmek ister misin
- 310709. şeyler ister misin
- 310713. kahve içer misin
- 310717. yardımımı istiyor musun
- 310721. mi istiyor
- 310725. mı istersiniz
- 310729. durmak mı istiyorsun
- 310733. geri dönmek istiyor musun
- 310737. almak ister misiniz
- 310741. bana yardım etmek mi istiyorsun
- 310745. beni mi görmek istediniz efendim
- 310749. bilmek ister miyim
- 310753. eve gidebilir miyim
- 310757. yardımcı olabilirmiyim
- 310761. mu duyuyorum
- 310765. polis mi oldun
- 310769. dışarı attım mı
- 310773. onu vurdun mu
- 310777. hoşuna mı gitti
- 310781. vermiş miydim
- 310785. mi yapayım
- 310789. mı siktin
- 310793. sen yedin mi
- 310797. göz attın mı
- 310702. olmak ister miydin
- 310706. istiyor musun gerçekten
- 310710. soda ister misin
- 310714. bir bardak su ister misin
- 310718. onunla tanışmak ister misin
- 310722. konuşmamı ister misin
- 310726. mu istiyorsunuz
- 310730. oturmaz mısın
- 310734. yakalamak istiyor musun
- 310738. bir şeyler içmek ister misin
- 310742. mı olsun
- 310746. bir şey mi istemiştiniz
- 310750. sizi rahatsız mı ettim
- 310754. - artık gidebilir miyim
- 310758. sana yardımcı olabilir miyim
- 310762. duyabilecek miyim
- 310766. onardın mı
- 310770. isteyeyim mi
- 310774. gücümü göstereyim ister misin
- 310778. onu beğendin mi
- 310782. ona mı verdin
- 310786. yapıyor muyum
- 310790. önden gideyim mi
- 310794. dilini kedi mi kaptı
- 310798. yakaladı mı
- 310703. çay içer misin
- 310707. arkadaş ister misin
- 310711. suyu ister misin
- 310715. kağıt oynamak ister misin
- 310719. vermemi mi istiyorsun
- 310723. durmamı ister misin
- 310727. biraz ister misiniz
- 310731. benimle çıkmak ister misin
- 310735. gelmek istiyor musun
- 310739. sarılmak ister misin
- 310743. seni incitti mi
- 310747. yolladınız mı
- 310751. seni rahatsız ediyor muyum
- 310755. artık eve gidebilir miyim
- 310759. televizyon izleyebilir miyim
- 310763. mi seziyorum
- 310767. mi vuruldu
- 310771. doktor çağırayım mı
- 310775. - gücümü göstereyim ister misin
- 310779. hazırladınız mı
- 310783. ona verdin mi
- 310787. mu okuyorum
- 310791. kardeşimi koruyacak mıyım
- 310795. bir şey yedin mi
- 310799. yakalamışlar mı
- 310704. biraz su ister misiniz
- 310708. içecek bir şeyler ikrâm edelim mi
- 310712. sakız ister misin
- 310716. - yardıma ihtiyacın var mı
- 310720. - bir tane ister misin
- 310724. ölmesini mi istiyorsun
- 310728. aramak ister misin
- 310732. geçmek ister misin
- 310736. yardım ister misiniz
- 310740. bir kahve ister misin
- 310744. beni mi görmek istemiştin
- 310748. mı gönderdi
- 310752. gücendirdim mi
- 310756. yatabilir miyim
- 310760. devam mı
- 310764. vuruldum mu
- 310768. biri mi vuruldu
- 310772. çok mu şey istiyorum
- 310776. mu düşünüyorum
- 310780. koreliye ödeme yaptın mı
- 310784. mı çalışıyorum
- 310788. mi kapattın
- 310792. yemek yedi mi
- 310796. dışarıdan birine gösterdin mi
- 310800. hayal mi görüyorum