It says that stand-up comedy is not what it used to be what with Def Jam and all. | Open Subtitles | مكتوب بها أن كوميديا الوقوف لم تعد كسابق عهدها مع وجود ديف جام وما إلى ذلك. |
Just like Jam's mom to ruin the fucking party. | Open Subtitles | تماما مثل أمي جام إلى الخراب الحزب مزهل. |
* James Kainyiah, Managing Director, Jam Kay Enterprise, Ghana | UN | *جيمس كينياه، المدير الإداري، مؤسسة جام كي، غانا |
Next order of business, Councilman Jamm proposes Bill 949-c. | Open Subtitles | الأمر الثاني في العمل، العضو جام إقترح الوثيقة 949 سي |
We also vow to earn some money to help Garnie and support ourselves until Gum comes home. | Open Subtitles | ونقسم أيضا على أننا سنكسب مالا لنساعد جارنيه ونساعد أنفسنا أيضا ، حتى يأتي جام |
Prior to 1992, MQM in fact exercised control over the urban centres in Sindh and was a very influential part of the provincial government of Jam Sadiq. | UN | وقبل عام ٢٩٩١ مارست هذه الحركة السيطرة على المراكز الحضرية في السند وكانت جزءا قوي النفوذ من حكومة جام صادق اﻹقليمية. |
♪ And when Jam On's rockin, everybody screams ♪ | Open Subtitles | ♪ وعندما جام على روكين، الجميع يصرخ ♪ |
Your Honor, the state would like to call Hannah Jam... | Open Subtitles | حضرة القاضية الولاية تريد ان تدعو هانا جام |
Miss Jam, in your time working as a knockers girl, did you experience unwanted advances? | Open Subtitles | انسة جام في وقت عملك كبائعة مأكولات هل قابلتِ اية تصرفات غير مرغوب بها ؟ |
Miss Jam did retain her legal right to not get her butt slapped. | Open Subtitles | ان الانسة جام كان لديها حقها القانوني في ان لا تضرب مؤخرتها |
I see your point, but the court feels that the diary corroborates Miss Jam's testimony. | Open Subtitles | اتفهم وجهة نظرك لكن المحكمة تشعر ان المفكرة تؤكد شهادة الانسة جام |
Uh, I had Starbucks on the Space Needle with Pearl Jam. | Open Subtitles | شربت "ستار بوكس" في الـ"سبيس نيدل" مع فرقة الـ"بيرل جام". |
I'm Ryan Dunn, and this is the Ram Jam. | Open Subtitles | ابن دن راين ، وهذا هو جام رام. |
Well, the Def Jam guy's only in town for one day. | Open Subtitles | حسنا، موظفوا ال"ديف جام" سيكونون في المدينة ليوم واحد فقط. |
We were with Island Def Jam for a little over a year. | Open Subtitles | كان مع جزيرة ديف جام ما يزيد قليلا عن عام. |
There's a Pearl Jam concert on the 5th, and I would like to take Anna. | Open Subtitles | يتوجب علي حضور حفلة كونسرتو لبيرل جام عند الساعة الخامسة وأود أن أغتنم هذه الفرصة لأخذ آنا معي |
The recall election is coming up, and Jamm keeps trying to figure out ways to screw me over. | Open Subtitles | إنخابات العزل قادمة، و جام يحاول أن يجد طريقة ليسحقني |
Jamm's not going to be able to kill this reservoir merger, is he? | Open Subtitles | جام لن يستطيع ان يقتل فكرة خلط المياه اليس كذلك ؟ |
Well, if Jamm says that, then he is a lying idiot, and if you believe it, then so are you. | Open Subtitles | حسنا , اذا جام هو من قال هذا فهو كاذب غبي واذا صدقته فأنت غبي مثله |
Oh! Darling Gum! We weren't expecting you. | Open Subtitles | أوه عزيزي جام لم نكن نتوقع مجيئك |
Turns out gam gam has been taking tango lessons at the senior center. | Open Subtitles | تبين أن جام جام كانت تأخذ دروس رقص تانغو في مركز المسنين |
Go on, get mad at me, but don't take it out on the patient. | Open Subtitles | تفضّلي ، أفرغي جام غضبَكِ عَلَي ، لكن لا تفرغيه على المريضة |
Later Jamsil Amusement Park settled in that spot. | Open Subtitles | فى تلك البقعه تم انشاء مدينة ملاهي جام شيل |
Don't shoot the messenger, okay? | Open Subtitles | لا تصب جام غضبك علي ، اتفقنا ؟ |