"عض" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• bite
• bit
• biting
• bitten
• bites
• Snap
• snapped
• chew

He was reportedly admitted to a hospital later on the same day with a head laceration, a broken nose and bite marks on his left shoulder.
وذُكر أنه أُدخل إلى المستشفى في وقت لاحق من اليوم نفسه لإصابته في رأسه وبكسر في أنفه بينما بدت علامات عض في ذراعه.

Fuck. He's got a lot of bite left in him, huh?
اللعنه ، يبدو انه عض الكثير من قبل ، هاه؟

So why were your wounds described by paramedics as bite marks?
لم إذن وصف المسعفون جراحك بأنها تبدو كآثار عض ؟

It was my ex-girlfriend's. Almost bit off my pinky toe.
لقد كان ملك صديقتى السابقة لقد عض معظم قدمى

he bit a guy's butt off at a w.n.b.a. game.
لقد عض مؤخرة رجل في مباراة لكره السلة للنساء

I can tell you're anxious,'cause you're biting your nails, which is what you always do when you're anxious.
أستطيع أن أقول أنت حريصة، لأن أنت عض الأظافر، وهو ما كنت دائما القيام به عندما كنت حريصة.

There were two other people who showed scars from being bitten by dogs the settlers use.
وكان هناك شخصان آخران عرضا علي آثار عض كلاب استخدمها المستوطنون.

It could turn around and bite us right in the ass.
كان من الممكن لان ينتهى بنا الامر الى عض مؤخرتنا

You know, this little jerk tried to bite my finger off earlier.
انت تعلم ان هذا الصغير حاول عض اصابعى فى وقت سابق

Termites. And they wanna bite off more than your hand.
انهم كالنمل الابيض, ويريدون عض اكثر من مجرد يدك

A medical examination was said to establish the presence of bite marks on the legs as well as many bruises on the face and body.
وقيل إن فحصا طبيا قد أثبت وجود علامات عض على سيقانهم فضلا عن كدمات عديدة على الوجه والجسم.

I would rather bite my own fingers off than work on this platform.
أنا أُفضل عض أصابعي على العمل على هذه المنصة.

Paramedics did find scratches and bite marks when they treated Doyle but not dog bites, more like human, which is why I called you, since I'm not an expert on human bites.
المسعفون وجدو جروح وعلامات عض عندما عالجوا دويل ولكنها ليست عضات كلب

Go tell her she can bite down on a rag or she can bite down on my fist.
اذهبي وأخبريها أنها تستطيع عض القماش أو عض قبضتي.

If a hunter is bit, they have to take their own life before they change.
إذا تم عض صيّاد، فعليه أن يقتل نفسه قبل أن يتحوّل.

I couldn't handle the monkey, so I traded it in for a glaucoma brownie, even though I knew if it bit someone, it would make them a teensy bit psychotic.
لم أتمكن من التعامل مع القرد و لهذا إستبتدلته بكعك بالحشيش حتى مع علمي بأنه إذا عض شخص

Dadgum possum up'n what bit my mama's neck brace!
الأبوسوم اللعين قفز و عض مقوم عنق أمي

But by wearing this neat safety device, no way is he biting his tongue.
ولكن من خلال ارتداء هذا الجهاز سلامة أنيق، و بأي حال من الأحوال هو أنه عض لسانه.

I feel like he thinking about biting me right now just for bringing it up.
أشعر وكأنه يفكر عن عض لي الآن فقط لجلب عنه.

There will be no biting or scratching, anything that can leave a mark.
لن يكون هناك أي عض أو خدش أو أي شيء يمكن أن يترك علامة

Stick your fingers down their throat? Yeah, and get my hand bitten off?
ضعي اصابعك اسفل حنجرتهم نعم وبعدها يتم عض يداي؟

I could Snap your femur like a toothpick, twiggy. Fuck off.
يمكنني ان عض فخذك مثل المسواك, اغربي عن وجهي

Childers must have snapped. It happens in combat. I've seen it.
شيلديرز بالتأكيد قد عض هذا يحدث فى المعركة

You have an unquiet mind, and so you war with yourself, like a dog trying to chew off its own tail.
لديك عقل مضطرب لذا فأنت في صراع مع نفسك مثل كلب يحاول عض ذيله