"غرام" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• g
• grams
• gram
• love with
• Gramn
• kg
• Graham
• mg
• grammes
• ounce
• a love
• pounds

The highest concentration of 58 ng/g dry weight was measured in 2000.
وقد قيست أعلى التركيزات البالغة 58 نانوغرام/غرام بالوزن الجاف في 2000.

Percentage of children born weighing 2,500 g and above
نسبة المواليد بوزن 2500 غرام و ما فوق

The other nine countries each reported annual mercury demand per capita of equal to or less than 0.005 grams.
أبلغت البلدان التسع الأخرى عن حصة للفرد من الطلب السنوي على الزئبق تساوي 0.005 غرام أو أقل.

You don't get that sort of money dealing the odd gram.
لا تحصل على مال كهذا, ألا بتعامل مع الغريب غرام

CO2 emissions stubbornly remain around 100 grams per kilometre (g/km).
ولبثت مستويات انبعاثات ثاني أكسيد الكربون لا تتزحزح عن حوالي 100 غرام لكل كيلومتر.

Three target satellites weighing approximately 1,300 g each were used for those tests.
واستُعملت لتلك الاختبارات ثلاثة سواتل مستهدَفة يزن كل واحد منها 300 1 غرام.

No outer packaging shall contain more than 400 g of substance.
ولا تحوي أي عبوة خارجية أكثر من 400 غرام من المادة.

For example, in Mutongo a pair of trousers can be purchased for $8, while in the mines it has a value of 1 g of gold, estimated at around $45.
فعلى سبيل المثال، يمكن شراء سروال في موتونغو مقابل 8 دولارات، على حين أن قيمته في مناطق المناجم تساوي سعر غرام من الذهب، أي حوالي 45 دولارا.

In Benin, endosulfan is used at dose rates between 300 and 750 g a.i./ha, generally twice during the cotton-growing season.
وفي بنن، يستخدم الإندوسلفان بجرعات تتراوح ما بين 300 و750 غرام للهكتار، وضعف هذه الجرعة عادة أثناء موسم زراعة القطن.

Up to 2200 g/ha is used for grass and stubble clearing.
أما بالنسبة إلى الحشيش والجذامات فيستخدم بمعدل يتجاوز 2200 غرام/هكتار.

The metal content is expressed in g/m² or metric tons/km², which is equivalent.
ويُعبّر عن المحتوى المعدني بمقياس غرام في المتر المربع أو ما يعادله من أطنان مترية في الكيلومتر المربع.

During the search, police officers discovered a small package that later appeared to contain 0.11 grams of heroin.
وخلال التفتيش، اكتشف ضباط الشرطة حزمة صغيرة ظهر فيما بعد أنها تحوي 0.11 غرام من الهيروين.

The normal ration is supplemented with 100 grams of cereal and 125 grams of corn soya blend for vulnerable groups.
وبالنسبة للفئات الضعيفة تستكمل كمية التموين العادية ﺑ ١٠٠ غرام من الحبوب و ١٢٥ غراما من مزيج الذرة.

The activator shall have a maximum quantity of 125 ml per inner packaging if liquid, and 500 grams per inner packaging if solid.
تبلغ الكمية القصوى للمادة الحفازة 125 مليلتراً لكل عبوة داخلية إذا كانت سائلة، و500 غرام لكل عبوة داخلية إذا كانت صلبة.

There's not one gram left in that house, I guarantee it.
ثمّة غرام واحد مُتبقّ في ذلك المنزل، أضمن لك ذلك

Well,your mother absolutely fell in love with it on our virtual tour.
أمك وقعت في غرام أحد أفضل القاعات لدينا من جولتنا المصورة

Tick-Tack, doc. You have 83 minutes to live, Dr. Gramn.
تيك تاك , دكتور لديك 83 لتعيشها دكتور غرام

The project resulted in the reduction of mercury releases by an estimated 3,000 kg in a single year and increased awareness among stakeholders.
وأسفر المشروع عن خفض إطلاقات الزئبق بما يقدر بنحو 3000 كيلو غرام في سنة واحدة وزيادة الوعي فيما بين أصحاب المصلحة.

" Graham, however, did not hide his amazement at Bolton's accusation.
" لكن السيد غرام لم يخف دهشته من الاتهام الذي وجهه بولتون.

The discovery was characterized as containing ore reserves of 13 million cubic metres with a content of 300 mg Au/m3.
واتسم الاكتشاف باحتوائه على احتياطيات من الخام تبلغ ١٣ مليون متر مكعب وتحتوي على ٣٠٠ غرام من الذهب في كل متر مكعب.

No. of submunitions: 279 bomblets, each weighing 500 grammes
عدد القنابل: ٢٧٩ قنبلة صغيرة زنة كل واحدة ٥٠٠ غرام

"At 12 weeks a healthy baby would be about 2 inches long and weigh less than an ounce.
في الأسبوع الثاني عشر، يكون طول الجنين السليم حوالي 5 سم ووزنه أقل من 400 غرام

- So when Oscar wilde was in prison... now I've done some time, which is probably why I relate so well to him... he said he had a love that dare not speak its name.
،قضيت عقوبة سجن كذلك لذا أستوعب ما يرويه حكى عن غرام لا يجرؤ على ذكر اسمه

And ten pounds lighter, and all we had to do
وعشر كيلو غرام أقل وكل ما كان علينا فعله