"أبن" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• fils
• neveu
• cousin
• Où
• enfant
• enfoiré
• salaud
• Ibn
• espèce de

Le fils du Président Choe va également à l'école de Tan.
أبن الرئيس التنفيذي هو أيضاً طالبُ في مدرسة أولآدنآ

D'abord, je te tue, ensuite, je te tue une nouvelle fois, fils de pute.
سوف أقتلك مره ومن ثم أقتلك مره اخرى يا أبن العاهره

Et je bois depuis 2 heures, essayant de comprendre pourquoi un fils voudrait piéger sa mère pour un plan à trois.
وأنا كنت أشرب الخمر لمدة ساعتان، أحاول أن أعرف لم قد ينظم أبن ميعاداً لعلاقة ثلاثية لأمه

Le groupe Nova a pas mal de compte à régler... à commencer par ton neveu.
مجموعة نوفا لديهم العديد من الحسابات لتصفيتها , وأولها مع أبن أخيك

A l'avenir, je vous invite, Sir Francis, de vous tenir éloigné de mon neveu.
سأكون شاكرا مستقبلا ايها السير فرانسيس أن تركت أبن أختي لحاله

J'ai découvert que son cousin passait les tests de conduite pour obtenir son permis sans avoir à passer la conduite sur le test.
و عرفت أن لديه أبن عم في مكان أختبار القيادة ليصدر له رخصة بدون أن يقوم بأختبار القيادة

Il a fait le choix risqué de sauver le fils d'un noble très riche.
أختار طريق الاكثر خطوره من أجل أنقاذ أبن أحد النبلاء الاغنياء

Comment puis-je être votre héritière puisque vous avez un fils ?
وكيف يمكن ان اكون وريثتك وأنت لدين أبن ؟

J'ai mis le fils de Rupert, mon filleul, au lit.
قمتُ بوضع أبن روبيرت أبني بالمعمودية في الفراش

Après que Krypton a disparu et que Jor-El est mort, les prisonniers de la Zone Fantôme ont découvert qu'il n'avait réussi à sauver que son propre fils.
بعد أن سقط الكريبتون جور أل كان ميتا السجناء في المنطقة الشبحية أكتشفوا لن يستطيع أحد إنقاذ نفسه إلى أبن بلده فقط

Je me tais et j'écoute un politicien fils à papa salir notre nom !
لماذا أجلس لأستمع إلى أبن أحد السياسيين وهو يهين أسم عائلتي

- Non mais qu'un fils d'épicier soit ami avec un fils de juge, oui.
أعتقد أنها مصادفة أن أبن المحكوم صديق أبن الحاكم هذا مضحك

Quand on a un fils qui se drogue, on apprend à faire la sourde oreille.
حينما يكون لديك أبن مدمن أيها المحقق يجب أن تمتلك أذناً صماء

Vous allez assister à l'applatissement de la tête de ce fils de pingouin !
كنت على وشك أن تشهد سحق الرأس من هذا أبن بطريق

- fils de pute ! - Unité 3. Votre position.
أبن الملعونة ما هو الموقف , الوحدة الثالثة.

Il a éliminé deux membres de la mafia, ce soir et l'un d'eux se trouve être le neveu du parrain local.
لقد قتل أثنين من رجال المافيا في بداية هذا الأسبوع وأحدهما صادف كونه أبن أخ العرَاب المحلَي

Avec des pièces de valeur dans le ventre de son neveu.
حلاق برىء لديه عملات ثمينه فى معدة أبن أخته

Lizette Pena, la veuve du neveu de Jonas Savimbi, Salupeto Pena, est l'un des cadres supérieurs de l'UNITA qui opèrent au Togo et serait toujours dans le pays.
وكانت ليزيتي بينا، وهي أرملة أبن أخت السيد سافيمبي، سالوبيتو بينا، أحد كبار مسؤولي يونيتا العاملين في توغو، ويُقال إنها لا تزال في ذلك البلد.

Muggs, tu es mon cousin, Je vais pas t'oublier, et je sais que tu m'as protégé quand on était jeunes,
ماجز ، أنت أبن عمي لن أنساك أو حتى الطريقه التي نظرتني بها عندما كنا صغاراً

Je reçois ce Ramsey qui n'est pas un gamin de rue anonyme, mais nous devons c'est l'année des élections municipales au cas Où vous ne l'avez pas remarqué.
..... أفهم هذا , رامزي ليس أبن شارع مجهول ,لكننا نحتاج أنها سنة أنتخاب العمدة , كوركورن , في حال لم تلاحظ

Une seconde, je pensais que vous aviez un enfant et que vous viviez ensemble.
لحظه، ظننت بأنه لديكما أبن و إنكما تعيشان في منزل معاً

On vous a déjà dit que vous étiez un enfoiré ?
هل أخبرك أحد من قبل بأنك أبن عاهرة غريب؟

J'ai appris nos pertes financières de mon salaud d'oncle.
علمت عن خسائرنا على يد أبن عمنا غير الشرعي

L'Iraq s'est inspiré d'un protocole de site préparé par la Commission pour l'installation d'Ibn Al-Baytar.
وقد اعتمد العراق على نموذج ﻷحد بروتوكولات المواقع الذي أعدته اللجنة بالنسبة لمرفق أبن البيطر.

espèce de fils de pute !
أيها المجنون, أتقطع إذنك, يا أبن العاهرة