| Muita gente no exército acusou o Roe de ter feito isso. | Open Subtitles | الكثير من رجال الجيش اتهموا رو كونه من قام بالتسريب |
| O Forte McNair fica a alguns minutos do prédio abandonado onde o corpo do Sargento Roe foi encontrado. | Open Subtitles | فورت ماكنير على بُعد دقائق فقط من المبنى المهجور حيث تم العثور على جُثة الرقيب رو |
| E vão-nos dar tanto em troca, Ro. | Open Subtitles | هل سيكون نفس الشيئ؟ و سنحصل علي الكثير بالمقابل رو |
| Ro, é o Miles de novo. Há uma semana que te ando a ligar. | Open Subtitles | مرحبا رو , انا مايلز مرة اخرى انا اتصل بك منذ تقريبا اسبوع |
| Senhoras e senhores, sou Arnold Rowe, o vosso locutor na quarta corrida. | Open Subtitles | سيداتي وساداتي أنا أرنولد رو م1يع السباق الرابع |
| Rue de Paradis, onde a Baccarat tem a fábrica e o museu. | Open Subtitles | وأتينا إلى ال رو دي بارادي حيث يوجد متحف ومصنع , باكارت |
| Lorin Davis, está preso pelo assassínio do Sargento Martin Roe. | Open Subtitles | لورين دافيس،أنت رهن الإعتقال بتُهمة مقتل الرقيب مارتن رو |
| O Dr. Roe vai distribuir pastilhas para o enjoo. | Open Subtitles | الطبيب رو يسلم هذه لمعالجة الشعور بالغثيان جراء الطيران |
| Esta é a fotografia tirada em Setembro passado pelo foto jornalista da marinha, Sargento Martin Roe. | Open Subtitles | هذه هي الصورة تم إلتقاطها في سبتمبر الماضي من قبل الرقيب مارتن رو عضو فريق صحافة الجنود البحريين |
| O Sargento Roe, que tirou a fotografia e está actualmente sob o meu comando, alega que foi uma execução por vingança. | Open Subtitles | الرائد رو الذي التقط الصورة و حاليًا تحت إمرتي يدعي أن الأمر كان إعدام إنتقامي |
| O Sargento Roe foi intimado a depor sexta-feira, mas não apareceu. | Open Subtitles | الرائد رو كان من المفترض أن يُدلي بشهادته يوم الجمعة الماضي و لكنه لم يظهر لا يُمكنهم العثور عليه |
| O Roe voltou do Afeganistão no princípio do ano. | Open Subtitles | رو عاد فقط من أفغانستان منذ بداية العام |
| E Ro, ainda não sabemos se o ADEX é o Hill. | Open Subtitles | و , رو , نحن لازلنا لا نعلم اذا كان اديكس هو هيل |
| Ro, ainda não foi tornado público mas a Grace estava grávida. | Open Subtitles | رو , لم يتم الاعلان عن هذا بعد لكن , جريس كانت حامل |
| Lamento pelo artigo sobre o senador, Ro, mas não posso perder-te. | Open Subtitles | اسف بشان السيناتور رو لكن لا يمكنني ان اخسرك |
| A propósito, Ro, vou-me encontrar com o meu contacto do médico legista, o Bill Patel, no Chumley's às 19:00. | Open Subtitles | اوه رو ساقابل رجلي من مكتب ام اي بيل بيتال في تشملي الساعة السابعة |
| Daqui é Arnold Rowe, locutor da terceira corrida, em Riverside. | Open Subtitles | سيداتي سادتي هنا أرنولد رو أنقل لكم مجريات السباق الثالث في ريفرسايد في مدينة كنساس |
| Primeiro, vamos provar que você matou George Rowe para conseguir o crachá. | Open Subtitles | أولاً، نحن سنثبت بأنك قتلت جورج رو لتحصل على ترخيص أمنه ـ ترخيص أمنه؟ |
| "A Srta. Rue dava-me boas notas devido ao teste de trigonometria." | Open Subtitles | الآنسة رو أهانتني بسبب امتحان علم حساب المثلثات |
| Senhoritas, Zeta Rho Pi chegou de verdade. Vamos lá. | Open Subtitles | سيداتي, "زيتا رو باي" وصلت بشكل رسمي. هيا. |
| Quando se veste um fato de Saville Row, devemos mostrar confiança. | Open Subtitles | عند ارتداء بدلة من سافيل رو عليك إضفاء الثقة هنا |
| Não penso que será assim tão fácil, Sr. Rohe. | Open Subtitles | لا أعتقد بأنك تعمل تتصرف بهذه الطريقه "سيد " رو |
| Surpreende-me que o teu restaurante favorito fique na Rua de la Huchette. | Open Subtitles | أنا مندهش جدًا بأن مطعمكِ المفضل في شارع رو دي تشويت |
| - Ru, adivinha com quem estive ontem? | Open Subtitles | رو لن تحزر بمن التقيت أمس من ؟ |
| Eu o chamarei mini Roo... | Open Subtitles | أنا سأدعوه رو صغير. |
| Sabes, podemos grelhá-los e ver um pouco de Monday Night Raw hoje à noite, se quiseres. | Open Subtitles | ونشاهد عرض مصارعة الـ"رو" الليلة لو أردت؟ |
| E um dia tornar-me general dos Shirai Ryu. | Open Subtitles | وأن أصبح يوماً ما قائد لعشيرة "شيراي رو." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 