Quero que sejas o maior mestre de kung fu e um erudito. | Open Subtitles | أريد له أن يكون سيد الكونغ فو وطالبة. الأعلى في الموقف. |
Não ouviste? Tens que descobrir outro sítio para aprenderes kung fu. | Open Subtitles | من الافضل لك ان تجد مكان اخر لدراسه الكونغ فو |
E acho que a história do kung fu podia ser um furo. | Open Subtitles | و أنا أعتقد أن مجال الكنغ فو يمكن أن يكون ضخم. |
No mundo do kung fu, o que vale é a velocidade. | Open Subtitles | في عالم الكونغ فو صاحب ردة الفعل السريعة هو المنتصر |
No meu cacifo, no estúdio onde dou aulas de Kung fu. | Open Subtitles | لقد وضعته في خزانتي حيث أقوم بتعليم رياضة الكونغ فو |
Só ai poderás entender o verdadeiro espirito do kung fu. | Open Subtitles | عندها فقط تستطيع الحصول على الروح الحقيقية للكونغ فو |
Mestre, Bruce Lee ousa mostrar o seu kung fu na nossa arena. | Open Subtitles | ماستر, بروس لي يتجرأ على عرض الكونغ فو خاصته في ساحتنا |
O teu kung fu é muito bom. Porque não competes? | Open Subtitles | إن الكونغ فو خاصتك فعلاً جيدة لماذا لا تنازل؟ |
O novo estilo criado é baseado no kung fu chinês, | Open Subtitles | تم اختراع الاسلوب الجديد استناداً على الكونغ فو الصينية |
Que melhor maneira quer de mostrar o seu kung fu? | Open Subtitles | ماهي أفضل طريقة لعرض أداء الكونغ فو خاصتك ؟ |
O kung fu deles é bom. Todos os dojos perderam. | Open Subtitles | الكونج فو الخاص بهم جيد جميع معلمين المدراس خسروا |
Tu, ensina-o uma daquelas artes brasileiras do Kung fu. | Open Subtitles | أنت،علّمه.. إحدى تلك الحركات من الكونغ فو البرازيلي |
Dar tareias é só uma pequena parte do Kung fu. | Open Subtitles | ركل المؤخرات هو جزء صغير من رياضة الكونج فو |
Vão matar-me. Viu como era o Kung fu deles. | Open Subtitles | انهم سيقتلوني لقد شاهدت الكونغ فو خاص بهم |
Tens-me a mim. Tens o Kung fu. E tens as massas. | Open Subtitles | أنا لديك و أيضاً الكونغ فو و أنتَ تملك المعكرونة. |
Está na altura de nos rendermos. O Kung fu está morto. | Open Subtitles | لقد حان الوقت كي تَستسلم يـا بـانـدا، الكونغ فو هالك. |
Apenas pratique o kung fu que eu te ensinei. | Open Subtitles | تدرب فقط على الكونغ فو التي علمتك أياها. |
Eu não tenho medo de nada se quero aprender kung fu. | Open Subtitles | ليس لدي خوف من أي شيء أذا تعلمت الكونغ فو. |
Sou apenas um médico comum que pratica o kung-fu. | Open Subtitles | سعادتك انا طبيب واعرف القليل من الكوغو فو |
Só te resta ser tocadora de baixo dos Foo Fighters. | Open Subtitles | أعتقد أن تلك الأوراقِ للاعب سمك بحري لمقاتلي فو. |
Bobby Vu estará no local a supervisionar a descarga. | Open Subtitles | بوبي فو سيكون في الموقع يراقب عملية التفريغ. |
Disse Tom Fo. "Há algum Tom Fo, aqui?", disse eu. | Open Subtitles | قلت (توم فو) "هل (توم فو) هنا؟"، أنا قلت |
Prefiro boxe chinês. - Sabes boxe chinês? - Sei. | Open Subtitles | إن لعبتي المفضلة هي الكونغ فو أتعرف الكونغ فو؟ |
Muito bem. Pode ir buscar as malas do quarto 405, Sr. Foe? | Open Subtitles | -هل يمكنك حمل الأمتعة في غرفة 405 سيد فو ؟ |
Pim, pam, pum, cheira-me a traseiro de vadia. | Open Subtitles | " في , فا , فام , فو " أشتم رائحة مؤخرة نتنة |