"هر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• gato
• Herr
• gatinho

Foquem-na em grande plano. É um pequeno macaco, do tamanho de um gato, tem a face branca. A pele do dorso é escura.
إنه قرد صغير بحجم هر وجهه أبيض وفرو ظهر داكن

Desculpa, estava a ficar excitado. Nunca tinha montado as costas de um gato em pêlo.
متأسف أنا متحمس جداً لم أركب على ظهر هر من قبل

Amigo, tens aí um gato morto?
يا صاح، ألديك هر ميت في الداخل أم ماذا؟

Herr Haft partiu para a América. Agora, contamos consigo.
لقد رحل هر هافت متوجها إلى أمريكا والآن نحن نعتمد عليك

- O profesor Herr Comisin.
الأستاذ هر كيبتزن

Se é um Plesiosauro... é afável como um gatinho.
لو انه بلزيوسور فهذا الشيء هو هر مدلل

Cada gato teve 7 gatinhos, todos juntos quantos vão a St.
مع كل هر هناك 7 هررة صغيرة من هؤلاء

Eu não sou um gato de rua. Sou um gato de casa.
لست هراً من الشارع بل هر منزلي

Nada mau para um morto gato caseiro!
لا بأ بالنسبة إلى هر منزلي ميت

Usa um longo manto preto, vive sozinho com o seu gato e a sua ave.
رداء أسود طويل يعيش بمفرده مع هر وطائر

Um rato com um gato de estimação?
فأر لديه هر كحيوان أليف ؟

O gato comeu-lhe a lingua porque ele é um gato.
لا يمكنه التكلم لأنه هر

Nada mau para um gato caseiro!
لا بأس بالنسبة إلى هر منزلي

- Filho, isso é merda de gato?
بني , هل هذا براز هر ؟

Mas, tu és o gato das Botas.
لكنّك هر يرتدي حذاء.

-É um gato. Um gato zombie. Não podemos deixar o Sr. Miggles fugir do centro comunitário.
هر متوحش. لا يمكننا ترك السيّد (ميغلز) يخرج من المركز الاجتماعي.

Herr Garbitch está esperando.
هر جاربتش ينتظر

Boa tarde, Herr Jones.
مرحبا بك هر جونز

Acho que não, Herr Donovan.
لا أعتقد ذلك هر دونوفان

Lily, não é um bom dia para arranjar um gatinho.
ليلي عزيزتي,هذا بالكاد اليوم المناسب للحصول على هر,اتفقنا؟

Lindo gatinho. Lindo gatinho.
هناك هر طيب هناك هر طيب

Não posso acreditar que atacaria um gatinho indefeso.
لا أصدق أنّكَ تهاجم هر أعزل