"قاتل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• katil
• katilini
• ölümcül
• katilin
• suikastçı
• katilinin
• katilsin
• katile
• dövüş
• katille
• savaştı
• cinayet
• savaş
• öldürdüğünü
• katilim

"Acemi katil"Ie ne demek istediniz? Daha önce de öldürdü mü diyorsunuz?
ماذا كنت تعنى بكلمة قاتل محترف هل تعنى انة قد قتل ثانية

Elbette üzülüyorum. Kadın için. Çocuk bir katil ve cezasını çekmeli.
بالتأكيد أنني أبدو أسفة لها إنه قاتل ويجب أن يدفع الثمن

Bazı nedenlerden dolayı zamanda geriye giden katil robot sürücü öğretmen hakkında.
حول إنسان آلي قاتل معلّم قيادة الذي يسافر عبر الزمن لسببٍ ما

Eğer onun sadece kendini düşünmesi ve korkaklığı olmasaydı çocuğunun katilini adalete gönderebilirdi.
تملكها الخوف من التصرف الصحيح كان يمكنها أن تقدم قاتل ابنك إلى العدالة

Barbarın ölümcül bir yarası var ama oldukça güçlü görünüyor.
يعاني الهمجي من جرح قاتل لكن يبدو قوياً جداً ليموت

Peki sizi benim gibi bir katilin arabasına bindiren şey neydi?
أذا وما الذي اتي بكم مع شخص تعتقدوا بأنه قاتل معتوه

İmza bırakan katil hakkında hepsinden daha çok bilgin var.
أنت تعرف أكثر عن قاتل العلامة المميزة من أغلبهم مجتمعين

Nasıl tüfekli bir katil tarafından seçilecek kadar şanslı oldum?
أنظر , كم سأكون محظوظ للخلاص من قاتل ببندقية ؟

Aksi takdirde, bir katil olduğuna inanmaktan başka seçeneğimiz yok.
ما عدا ذلك ليس لديه خيار سوى الإيمان بأنه قاتل

Çekici olmak ve birçok kadınla yatmak insanı seri katil yapmaz.
أنْ يَكُونَ ساحِرات ويَشْدُّ الكثير مِنْ النِساءِ لا يَجْعلنَك قاتل محترف.

Ortalıkta dolaşan bir katil olduğuna göre burasının daha güvenli olacağını düşünüyor.
. هو يعتقد أن هنا أكثر أمانا ، مع وجود قاتل طليق

Gitsek iyi olacak. Şu Buz Kamyonlu katil olayı... - ...bizi rahat bırakmayacak.
من الأجدر بنا أن نمضي فالضغط شديد مع حالة قاتل شاحنة الثلج هذا

Biliyorum. Ama kamyonlu katil davasında çok önemli bir gelişme var.
أعلم، أعلم، الأمر أنّنا أحرزنا تقدّما كبيراً بقضيّة قاتل شاحنة الثلج

Dışarıda buz kamyonu katilinden daha beter bir seri katil var.
قد يكون هنالك سفّاح جديد أسوأ بكثير من قاتل شاحنة الثلج

Mazeret bulup paçanızı kurtarmak yerine kardeşimin katilini aramaya uğraşsanıza?
يمكنكم إيجاد المبرّرات أو يمكنكم النهوض ومحاولة إيجاد قاتل أخي

Organik bir sistemin gelişiminde bir değişiklik yapmak ölümcül olur.
لعمل تغير فى تطور الحياة العضوية , يصبح النظام قاتل

Ama onları idare edebilirdim. Onlar hiçbir katilin gözlerine bakmamıştı.
كنت سأتعامل معهم إنهم لم ينظروا فى عينى قاتل أبدا

Gizli suikastçı olduğumu pek sanmıyorum. Tak tak. Evde kimse var mı?
لا أعتقد, لا أعتقد أنني قاتل سري. هل هناك أحد في المنزل؟

Annemin katilinin hâlâ dışarıda olduğunu bilmek çok zorlayıcı bir durum.
أجل، كان من الصعب جداً معرفة أن قاتل والدتي لازال طليقاً.

- Sen hırsız,kaçakçı,dolandırıcı belkide bir katilsin
لقد كنت لصا , مهربا , مختلس , وربما قاتل

Bir sigorta şirketi profesyonel bir katile sigorta yapar mı merak ediyorum?
دائماً اتسائل اذا كانت اي من شركات التأمين تأمن على قاتل محترف

- Yine de dövüş, buradaki herkes için dövüş.
قاتل على أي حال. قاتل من أجل الجميع هنا.

Kızının bir katille kaçtığına dair hikâyeyi uydurduğunda daha fazlası olduğunu düşündüm.
أفترضت الكثير عندما أخبرتيني تلك القصة السخيفة عن هروب إبنتكِ مع قاتل

Bizim için savaştı yapmak zorunda değildi, ama bize yardım etti.
لقد قاتل من أجلنا ساعدنا عندما لم يكن مضطرًا لفعل ذلك

Bir seri katilimiz var Greg ve günde bir cinayet hızında gidiyor.
نحن لدينا قاتل محترف, وهو يعمل بمعدل قتل شخص فى اليوم الواحد

Sana acıyorum Rohleder. Sonuna kadar savaş, sen zaten ölmüşsün.
أنا مشفق عليك روليدر قاتل حتى النهاية فأنت ميت بالفعل

Ama onu öldürdüğünü biliyorum, seni aşağılık, pis katil!
حسنا، أعرف بأنّك قتلتها أنت قاتل أيها السافل

Eğitimli bir katilim. Seni bu ofisteki her şeyle öldürebilirim.
أنا قاتل مدرَّب يمكنني قتلك بأي شيء في هذا المكتب