"bel" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بيل
• الاعتماد
• الفقري
• الإعتماد
• القطنية
• الحزام
• السيلان
• الظهر
• خصر
• خصرك
• خصري
• نعتمد
• خصرها
• أعتدنا عليها
• بالسيلان

Namınız önden gidiyor, bayan. Geçen ay Bel Air'dan, Mexicana'dan ve
انتي مشهورة يا آنسه الشهر الماضي تم طردك من بيل إير

Bel Air'de golf sopalarıyla ter döküyordu.
لا. بل كان يعمل جادا في لعب كرة الغولف 'في 'بيل أير

Bel Air, Benedict Canyon, Pacific Palisades var.
حسنا , هناك هواء بيل , تلال هولمبى وادي بنيديكت، حواجز المحيط الهادي

Şu an tek yapabileceğim şey yaptığım işe hâlâ inananlara Bel bağlamak.
وكل ما يمكنني فعله حاليًا هو الاعتماد على أولئك الذين آمنوا بعملي

Ama ben bugün size ekonomik büyümenin dünya üzerindeki milyonlarca insanın hayat standartlarındaki değişmelerin Bel kemiği olduğunu söylemek için buradayım.
ولكنني هنا اليوم لأُخبركم بأن النمو الإقتصادي كان العمود الفقري للتغييرات على مستوى المعيشة للملايين من الناس في جميع أنحاء العالم.

Bizim bulduğumuz yöntem bilgisayarlardan yararlanıyor ama onlara Bel bağlamıyor.
حسناً، الحل الذي توصلناه له باستخدام الحواسيب، لكن دون الإعتماد عليها.

Bayan Worthington Bayan Paula Bel için sınav zamanlarını yazmanızı istiyorum.
السيدة رثينجتون، وأنا أريد منك أن نلاحظ كل اختبار وامتحان مرات عن السيدة بولا بيل.

İsmim Elle Woods, Boston Bel Air bölgesindenim, ve soyadımdan da anlayacağınız gibi gerçek bir tabiat tutkunuyum.
اسمى إيل وودز، من ولاية بوسطن مدينة بيل إير وكما هو واضح من لقبى أنا محامية طموحة وراغبة فى كل ماهو موجود فى الطبيعة

Ve bu basit kendi halinde Bel Air'li kızın bizlere söyleyecek nesi olabilir?
وماذا يمكن لهذه الفتاة البسيطة إبنة مدينة بيل إير أن تقول لنا؟

Bel Ami'deki karakterim için bu çok güzel olur.
حسناً, هذه ستكون مثالية لشخصيتي في بيل آمي

Bel Air'deki Tom Ford'un evi ile avcı kulübesi arası bir şey planlıyorum.
نوعا ما اريدها للإستجمام مثل منزل توم فورد في بيل إير

Bel'in Sea Breeze işleriyle falan yapacak çok işi var.
الان بيل هنا لديه الكثير على صحنه, ما مع كتاب نسيم البحر والجميع.

Bu kayda değer, çünkü az önce bahsettiğim gibi çekilecek filmlerin bulunması ve bunların çekilmesi triyajında genen inanışa epey Bel bağlanıyor.
وهذا ملحوظ، لأنه كما ذكرت من قبل في فرز البحث عن الأفلام لصنعها وصناعتها هناك الكثير من الاعتماد على الحكمة التقليدية

Tarihten, Bel kemiğinde ağır bir eğrilik olduğunu biliyoruz.
تاريخيا، فإننا نعلم أنه ولد بانحناء شديد بالعمود الفقري..

Darılmayın ama umarım bu herkese falcılığa çok fazla Bel bağlamama konusunda bir ders vermiştir.
بدون إهانة, لكن آمل أنكم تعلمتم من ذلك درساً حيال الإعتماد الزائد على قراءة الطالع

Yolcu koltuğundaki Bel ayarlarını sana göre ayarladım.
لقد وضعت بعض المساند القطنية على الكرسى الخاص بكى

Bel altına vurmak yok kafa arkasına vurmak yok, isim söylemek yok bebek evlat edinen alışılmadık çiftler için sorun çıkarmak yok çünkü biliyorsunuz ki onlar zaten iyi bebekleri almıyorlar.
لا ضرب تحت الحزام لا ضربات الأرانب لا مناداة بالأسماء لا عمل مشاكل للأزواج الغير عاديين

Evet, 40 Senegal frankı karşılığında ve eski yatak odama Bel soğukluğuna yakalanabilirim.
نعم، مقابل 40 فرانك سنغالي كان يمكن أن أصاب بمرض السيلان في غرفتي

Ne tür bir ruhsal şey Bel ağrısı yapabilir?
أي نوع من الامور العقلية قد يؤدي إلى تسبيب ألم في الظهر ؟

Daha yüksek bir Bel/kalça oranı daha düşük bir Bel/kalça oranına göre fiziksel olarak daha az fit olmanın göstergesiydi.
نسبة خصر مرتفعة عن الأرداف هو مؤشر على كونهم أقل لياقة بدنية، من نسبة خصر أدنى من الأرداف.

Bel yüksekliğinde, bedeninden 30 santim kadar önde.
ستمسكينه بمستوى ارتفاع خصرك بمسافة قدم تقريباً أمام جسمك

Ama dar bir Bel. Bunu almam biraz acayip gerçi.
إنهُ من النادر أن تجد مقاسك ، بسبب أن خصري صغير.

Ancak her gün Bel bağladığımız bu uydular sınırlı bir ömre sahip.
لكن تلك الأقمار التي نعتمد عليها ليل نهار لها عمر افتراضي محدود.

Bunun anlamı, 60lık bir Bel 100lük bir kıç ortaya çıkaracağıdır.
الان هذا يعني ان خصرها حوالي 24 انتش وعندما نحسب ، سنعرف ان المؤخرة كبرها 40 انتش

# Bel bağladığımız güzel değerlerimiz?
♪ التي أعتدنا عليها♪

Bel soğukluğunu orta dereceli öğrencilere teşhis için numara olarak yapıyor.
يتظاهر بأنه مصاب بالسيلان ليستطيع طلاب الطب أن يشخصوا حاليته.