Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (133801-133900)
- 133801. من اﻻقتطاعات اﻻلزامية من مرتبات الموظفين
- 133805. من العملات الأجنبية
- 133809. منطقة ميساوريا
- 133813. منتصف العمر
- 133817. من دورتها الثانية والستين
- 133821. كيف يمكن أن
- 133825. لجنتين
- 133829. لدليل
- 133833. لاجئ أفغاني
- 133837. لثلاثة أيام
- 133841. مبدع
- 133845. متعدد الاختصاصات
- 133849. مئات الأشخاص
- 133853. للوﻻية المعتمدة في برلين
- 133857. مارتينس
- 133861. مجتمعاً
- 133865. محاكم الاستئناف
- 133869. مختبرا
- 133873. مشتر
- 133877. مدد المجلس بموجبها
- 133881. مع أمهاتهم
- 133885. مصالح الأمم المتحدة
- 133889. ترغب في أن تختتم نظرها في البند
- 133893. تتسم بطابع
- 133897. تقرر أنه
- 133802. من القرى
- 133806. موجز للميزانية البرنامجية المعتمدة
- 133810. منطقة دون إقليمية
- 133814. مهنتهم
- 133818. ﻷوروبا ورابطة الدول المستقلة
- 133822. كيمبل
- 133826. لخارطة
- 133830. كل طرف من الأطراف المتعاقدة السامية
- 133834. لجميع الحكومات
- 133838. لهذا النشاط
- 133842. مبدأ الولاية القضائية
- 133846. مثل الولايات المتحدة
- 133850. لمسؤولية
- 133854. لماذا نحن هنا
- 133858. ما مقداره
- 133862. مجرد الافتراض
- 133866. محاكم الدول
- 133870. مستوى الاحتياطي
- 133874. مشاورات مع الدول الأعضاء
- 133878. مراعاة الاحتياجات الخاصة
- 133882. مع أنه
- 133886. مسألة الموارد
- 133890. تدابير مبتكرة
- 133894. تؤيد استنتاجات
- 133898. تقريره الرابع
- 133803. من المستويات
- 133807. مواصلة الجهود
- 133811. منذ توقيع اتفاق
- 133815. منظمتان
- 133819. لأغراض التنمية الريفية
- 133823. لإحياء
- 133827. لجنة تنسيق الأنشطة الإحصائية
- 133831. كل مركز من
- 133835. لجمهورية طاجيكستان
- 133839. لميزانيات
- 133843. متطابقتان موجهتان إلى الأمين
- 133847. متكاملة لحماية وتعزيز
- 133851. لمحامي
- 133855. لم تقرر
- 133859. ما زال هناك
- 133863. مجلس الأعضاء
- 133867. مخافر الشرطة
- 133871. مستوردة
- 133875. مرسوما
- 133879. مراحلها
- 133883. مع الاستعراض
- 133887. تسديد اشتراكاتها المقررة
- 133891. تدرج البند في جدول أعمالها
- 133895. بين بعثات
- 133899. تقرير الأمين العام الوارد في
- 133804. من القلق
- 133808. موقع الأمم المتحدة على
- 133812. منطقة التفتيش
- 133816. من خطر الكوارث
- 133820. كومنولث الدول المستقلة
- 133824. لإحالة المستحقات
- 133828. لدورة الوقود النووي
- 133832. كل مساعدة
- 133836. لتيسير عملية
- 133840. مبدأي المساواة
- 133844. متطابقتان موجهتان إلى الأمين العام
- 133848. للمنظمات غير الحكومية في
- 133852. لمؤتمر استعراض نتائج ديربان
- 133856. ماغارينيوس
- 133860. مجال الجريمة
- 133864. مجلس الأمن لشهر
- 133868. مخاطر الحرب
- 133872. مشاريع خاصة
- 133876. مدخلات من
- 133880. مراجعة حسابات المفوضية
- 133884. مع البلدان المانحة
- 133888. تسجيلات
- 133892. تحسين الإطار
- 133896. بين توكيلاو
- 133900. تقييم نوعية