Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (145301-145400)
- 145301. المقرّر الخاص المعني
- 145305. الواردة تحت هذا
- 145309. اليونيسيف وبرنامج
- 145313. النسائي الدولي
- 145317. الناخبون
- 145321. الوفود الراغبة في المشاركة
- 145325. الوطنية للأطراف
- 145329. تحكيمية
- 145333. بين الدول التي
- 145337. بين تايلند
- 145341. تزود
- 145345. ترتيبات إقليمية
- 145349. تطلب إلى المفوضة
- 145353. تشجع الدول الأعضاء على أن
- 145357. تقديم المعونة
- 145361. تقوم كل دولة طرف
- 145365. المستوطنات الحضرية
- 145369. المشغلين
- 145373. المرشحين المؤهلين
- 145377. المطالبة المتعلقة
- 145381. المختصة في البلد
- 145385. المساواة العرقية
- 145389. الجهود المتضافرة
- 145393. الجمهورية الاتحادية
- 145397. الجسيمة للقانون الدولي لحقوق
- 145302. المقررة الخاصة المعنية بالسكن اللائق
- 145306. انتهاكها
- 145310. النووية التي أجرتها
- 145314. النساء المنتميات
- 145318. النازحون نتيجة
- 145322. الوصول إلى سوق
- 145326. تتعاون تعاونا كاملا مع
- 145330. تحيط علما بتقرير اللجنة
- 145334. بين الدولة أو المنظمة
- 145338. بين تركيا
- 145342. تساهلية
- 145346. تذكارية
- 145350. تصريف الوقود
- 145354. تسمم
- 145358. تقرير اللجنة بشأن هذا
- 145362. تقليل عدد
- 145366. المدني في إعداد
- 145370. المشتركة بين الدول
- 145374. المرفق السادس لهذا
- 145378. المطلوب تعميمها
- 145382. المخدرات التابع
- 145386. المسائل المتصلة بالمنظمات
- 145390. الجوع في
- 145394. الجمعية ترغب في اعتماد
- 145398. الجلسة الأخيرة
- 145303. المقدم إلى لجنة
- 145307. انظر التعليق
- 145311. النووية على أساس
- 145315. النحو الوارد في المرفق
- 145319. الى اللجنة الفرعية
- 145323. الوصول إلى الخدمات الصحية
- 145327. تتعاون في
- 145331. تحقيق تلك
- 145335. تأديبية مشتركة
- 145339. تحسين تبادل المعلومات
- 145343. تدابير لمنع الإرهابيين
- 145347. تعلن أن
- 145351. تصديقها أو انضمامها
- 145355. تعاوننا مع
- 145359. تكرر تأكيد أهمية
- 145363. تقسيم العمل بين
- 145367. المراحل النهائية
- 145371. المصادر المشعة وأمنها
- 145375. المضغوط
- 145379. المعتمدة بوصفه
- 145383. المحلي للعهد
- 145387. المساعدة التقنية اللازمة
- 145391. الجنسي وفيروس نقص المناعة البشرية
- 145395. الجملة التالية
- 145399. الجلسة العامة الرابعة
- 145304. الهند على
- 145308. امتثال الدول
- 145312. النموذجي بشأن التجارة
- 145316. النتائج السلبية
- 145320. الى توافق في اﻵراء
- 145324. الوطنية لحماية حقوق الإنسان
- 145328. تتعهد كل دولة طرف
- 145332. تحليلياً
- 145336. بين جمهورية إيران الإسلامية
- 145340. تحطمت
- 145344. تدرج في جدول أعمالها
- 145348. تعليم المرأة
- 145352. تشيكو
- 145356. تعديلان أو أكثر
- 145360. تقييم الأثر البيئي
- 145364. المشاركة في اتخاذ
- 145368. المصنوعات
- 145372. المسألة المهمة
- 145376. المضائق
- 145380. المعايير الواردة
- 145384. المحلية إلى
- 145388. المساعدة التقنية والخدمات الاستشارية
- 145392. الجمعية العامة في دورتها
- 145396. الجسيمة للقانون الدولي
- 145400. الدخل أو