Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (158801-158900)
- 158801. التوجيهية لبرنامج
- 158805. التي تبذلها الأمم
- 158809. التي اعتُمدت في
- 158813. التي عقدت في جنيف
- 158817. الشؤون السياسية في
- 158821. الطبيعية وقلة
- 158825. العلمي الثاني
- 158829. العام على التعليم
- 158833. الصراعات التي طال أمدها في
- 158837. الضالعة في
- 158841. العالمي لرصد المحيطات
- 158845. يحيل إلى اللجنة
- 158849. يجوز لأي من الطرفين
- 158853. ويُعزى ذلك
- 158857. يشرفني أن أبلغكم
- 158861. ويتزايد
- 158865. والأهداف الإنمائية المتفق عليها
- 158869. وأن هذه
- 158873. والخوف
- 158877. والحرمان التعسفي من الجنسية
- 158881. واستجابة لهذا
- 158885. والمدعون العامون
- 158889. وتحليلاً
- 158893. واهتمامات
- 158897. والقطاع الخاص على
- 158802. التوجيهية لمنع الجريمة
- 158806. التي تبذلها الأمم المتحدة
- 158810. التي أعربت عنها الوفود
- 158814. التي طُرحت
- 158818. الضمان التابعة
- 158822. العرضي والمرتجع في مصائد الأسماك
- 158826. العلمية في
- 158830. العام عن تدابير
- 158834. الصراعات العنيفة
- 158838. الصين الواحدة
- 158842. الطفل في التعليم
- 158846. يختارها
- 158850. ويلزم حضور
- 158854. يعززان أحكام
- 158858. يشك
- 158862. والتخفيف من آثار
- 158866. والأوساط العلمية
- 158870. وأن ينظر في
- 158874. والدول المجاورة ذات الصلة
- 158878. وإنما في
- 158882. والجيش اللبناني
- 158886. والمتوازن
- 158890. وبيانات إحصائية
- 158894. والصيد
- 158898. والمالية المترتبة
- 158803. التي تحدثها الأجسام الفضائية
- 158807. التي تترتب عليها آثار
- 158811. التي اتخذتها البلدان
- 158815. التي يطلبها
- 158819. الضمان التابعة للأمم
- 158823. العلاقات مع الاتفاقيات الأخرى
- 158827. العجز عن
- 158831. العامة أو مجلس
- 158835. الصياغة غير الرسمي
- 158839. الصينية في
- 158843. الطلبات الواردة من
- 158847. يرتفع
- 158851. ويعرض هذا
- 158855. يعقدها وفد سويسرا
- 158859. ويشير الطلب
- 158863. والانتخابية
- 158867. وافقت عليه
- 158871. وأكد أعضاء المجلس
- 158875. والدعوة عامة
- 158879. واستئجار
- 158883. وتزيد
- 158887. والمشردون داخليا
- 158891. وبورتوريكو
- 158895. والعاجلة
- 158899. والمالي المفروض
- 158804. التي تتألف من
- 158808. التي تؤثر على الأطفال
- 158812. التي يقوم
- 158816. الشخصي أو
- 158820. الضمان التابعة للأمم المتحدة
- 158824. العلاقات مع الاتفاقيات الأخرى ذات الصلة
- 158828. الشيخوخة في
- 158832. العامل المعني بالمادة
- 158836. الصندوق المركزي للاستجابة
- 158840. العالمي لتوفير التعليم
- 158844. يتمتع بها
- 158848. يرجى النقر هنا
- 158852. ويُطلب إلى
- 158856. يزورون
- 158860. ويرد فيما يلي
- 158864. والاجتماعية لجميع
- 158868. واعتماد تدابير
- 158872. والخليل
- 158876. والرسوم
- 158880. واستخدم
- 158884. والمساعدة التقنيين
- 158888. وتمويله
- 158892. والموت
- 158896. والكويت وتركيا
- 158900. واللجنة الاقتصادية لأوروبا