Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (224701-224800)
- 224701. أتيتي
- 224705. يلزم من دعم
- 224709. ينبغي تأويلها على أنها تحظى
- 224713. وتحال
- 224717. والوارد
- 224721. والمنسقين المقيمين
- 224725. والكبيرة
- 224729. والعرق
- 224733. والمؤسسات العامة الأخرى
- 224737. وبعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال
- 224741. وبدأ سريان
- 224745. وتهيب بالدول أن
- 224749. وتستعرض الظروف في كل إقليم
- 224753. والمتوسطة الأجل
- 224757. والمزيد من
- 224761. ويمكن الرجوع
- 224765. ويوصي المنتدى الدائم بأن
- 224769. وينبغي التذكير بأن
- 224773. يعتمد بتوافق
- 224777. يسيطرون
- 224781. وولكر
- 224785. ويستنتج الفريق أن
- 224789. يتركنا
- 224793. يتعين على اللجنة أن
- 224797. يجري التوصل إليها بحرية فيما
- 224702. يقر بأن وضع
- 224706. يلزم اتخاذ
- 224710. يمكن تبريره
- 224714. وتحليله
- 224718. والوسائل الكفيلة بتحقيق الاستخدام الرشيد
- 224722. والهيئات التابعة
- 224726. والعمليات الانتخابية
- 224730. والمبادئ التوجيهية الموصى بها فيما يتعلق بحقوق
- 224734. واللجنة الثالثة
- 224738. وبعد إجراء مشاورات
- 224742. وبدرجة أقل
- 224746. وتعليقات على
- 224750. وتستهدف
- 224754. والمعياري
- 224758. والمسائل المتعلقة بالميزانية
- 224762. ويقدم تقريره
- 224766. ويعتقد الفريق أن
- 224770. يظنون أن
- 224774. يعيشون أو
- 224778. يستوجب
- 224782. ويتواصل
- 224786. ويساور اللجنة القلق أيضاً
- 224790. يتخذوا
- 224794. يتعلموا
- 224798. يجوز أن يكون
- 224703. يكون لها حق التصويت
- 224707. ينبغي اتخاذ تدابير
- 224711. ينبغي لجميع الدول الأطراف
- 224715. وتؤكد اللجنة من جديد
- 224719. والمنظمة العالمية للسياحة
- 224723. والهام
- 224727. والعقد
- 224731. والقضاء على العنف
- 224735. والكيفية
- 224739. وبخاصة الحق
- 224743. وتنفيذ توصيات
- 224747. وتعليقاتهم
- 224751. وترد في الفقرة
- 224755. والمعدل
- 224759. والمحلية التي
- 224763. وُجد
- 224767. ويعتمده في
- 224771. يعيشون في مؤسسات
- 224775. يستحقونه
- 224779. يشملها هذا
- 224783. ويجد الفريق أن
- 224787. ويدير
- 224791. يتشرف بأن
- 224795. يتعلق بالإسكان
- 224799. يحث أيضا
- 224704. يقصر
- 224708. ينبغي اعتباره
- 224712. وتثني اللجنة على
- 224716. وامتيازات
- 224720. والمنسق المقيم
- 224724. والقوات التركية
- 224728. والعقوبة القاسية
- 224732. والفتيات ضحايا
- 224736. وبرلمانية
- 224740. وبخاصة بالنسبة
- 224744. وتفانيهم
- 224748. وتصدير الأسلحة
- 224752. وتشجع اللجنة الحكومة
- 224756. والمقرر العام
- 224760. والملاحظات الواردة من
- 224764. ويوصي المنتدى الدائم
- 224768. ويعتبر الفريق أن
- 224772. يعتقد وفدي
- 224776. يشارك فيه
- 224780. يستجد
- 224784. ويشير إلى أن
- 224788. ويذكر الأمين العام
- 224792. يترتب على ذلك من
- 224796. يتوافر
- 224800. يحلون محل أعضاء