Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (300801-300900)
- 300801. anuncios consejo de seguridad reuniones informativas
- 300805. una cuestión de derechos
- 300809. extensiones
- 300813. cuestión de la cooperación
- 300817. ayudar a los países de
- 300821. niveles sin precedentes
- 300825. amplias consultas en
- 300829. los niveles de violencia
- 300833. una participación y aplicación
- 300837. sesiones de la asamblea general sobre el
- 300841. de la situación en somalia
- 300845. del comité de seguridad alimentaria mundial
- 300849. fueron bombardeados por la artillería
- 300853. del fenómeno de las migraciones
- 300857. para el segundo período de compromiso
- 300861. de alerta anticipada
- 300865. del milenio en el
- 300869. por las razones expuestas
- 300873. para la gestión basada en los resultados
- 300877. del secretario general en cuestiones
- 300881. para ocupar los
- 300885. tienen programas
- 300889. de la conferencia que
- 300893. derecho internacional humanitario cometidas
- 300897. los pobres y erradicación de la pobreza
- 300802. consejo de seguridad se reúne en sesión
- 300806. las líneas de acción
- 300810. ayudando a los países en desarrollo a
- 300814. la cuestión de la nacionalidad
- 300818. pistola de
- 300822. de los proyectos de directriz
- 300826. consultas periódicas entre
- 300830. los niveles de asistencia
- 300834. del proyecto de cláusula
- 300838. para llegar a un consenso
- 300842. a los agentes no estatales
- 300846. peligro en
- 300850. para asesinar a
- 300854. durante un período limitado
- 300858. a dos representantes
- 300862. tienen a su disposición los territorios no
- 300866. los individuos que no son
- 300870. de cuba ante la oficina de
- 300874. apelaciones de las
- 300878. al examen de los casos presentados al
- 300882. sobre las empresas transnacionales
- 300886. tienen hijos
- 300890. de autores
- 300894. del grupo de trabajo encargado de
- 300898. para los procesos
- 300803. la junta de inmigración y refugiados
- 300807. auxiliar de viajes
- 300811. ayudar al pueblo palestino
- 300815. ayuda de la comunidad
- 300819. lugar del crimen
- 300823. los proyectos de resolución y decisión presentados
- 300827. consultas oficiosas sobre cuestiones relativas
- 300831. nivel de salud
- 300835. para superar esos
- 300839. geografía e
- 300843. a los agentes no estatales que
- 300847. para la coordinación entre
- 300851. para varios
- 300855. de los idiomas de la conferencia
- 300859. al tráfico ilícito de
- 300863. del milenio para las
- 300867. de personal militar y civil
- 300871. para informar de
- 300875. las naciones unidas y de la fuerza
- 300879. para rwanda y
- 300883. a las preocupaciones de
- 300887. para tayikistán
- 300891. para la iniciativa
- 300895. los pobres y erradicación
- 300899. de ciencias políticas
- 300804. responsabilidad de una organización
- 300808. de cuestiones de desarme
- 300812. la cuestión de la migración internacional
- 300816. ayuda de la comunidad internacional
- 300820. niveles sin
- 300824. depósitos de
- 300828. consultas oficiosas sobre cuestiones relativas a
- 300832. participación de la onudi en
- 300836. para la preservación
- 300840. de las sesiones plenarias y de
- 300844. unscom
- 300848. para el desarrollo con posterioridad a
- 300852. para presentar el proyecto
- 300856. un período inicial de
- 300860. de reforma y desarrollo
- 300864. del milenio para las personas con discapacidad
- 300868. las américas de
- 300872. expertos financieros sobre
- 300876. del secretario general para asuntos
- 300880. de elevar
- 300884. para los jefes de
- 300888. la cuestión nuclear iraní
- 300892. correspondiente al ejercicio económico terminado
- 300896. los pobres y erradicación de la
- 300900. las condiciones establecidas por el secretario