Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (47801-47900)
- 47801. a los problemas de
- 47805. bienales
- 47809. la afirmación
- 47813. de aptitudes
- 47817. figura en el capítulo
- 47821. ratificación por
- 47825. entre las distintas
- 47829. de una perspectiva de género en todas
- 47833. bermudas
- 47837. si me
- 47841. se propone la
- 47845. y dónde
- 47849. rwanda y
- 47853. división de codificación
- 47857. rocky
- 47861. autoridad para
- 47865. en madagascar
- 47869. proteger a los civiles
- 47873. decisión adoptada por la junta de
- 47877. los sueldos de
- 47881. los croatas de bosnia
- 47885. las preguntas que
- 47889. departamento también
- 47893. la instrucción
- 47897. acuerdo entre
- 47802. la región de américa latina
- 47806. convenio sobre el registro de
- 47810. la utilización de fuentes de
- 47814. uniformes sobre la igualdad de oportunidades
- 47818. se redujo
- 47822. aumentando
- 47826. de la alianza de
- 47830. los países de américa latina y el
- 47834. prerrogativas e inmunidades de las naciones
- 47838. esos resultados
- 47842. presentara un informe
- 47846. y lugares
- 47850. nacionales e
- 47854. con la esperanza de
- 47858. aumento del número
- 47862. todas sus actividades
- 47866. el derecho de todos
- 47870. el comité del consejo de
- 47874. mil millones de
- 47878. cuenta con
- 47882. su preocupación por la
- 47886. las personas detenidas
- 47890. o cuatro
- 47894. reservas a
- 47898. positivamente
- 47803. de metodologías
- 47807. comité de planificación
- 47811. interrupción
- 47815. bienes materiales
- 47819. fortalecimiento de la función de
- 47823. sobre la creación
- 47827. bajo ocupación
- 47831. parís en
- 47835. véase el recuadro
- 47839. agua potable y el saneamiento
- 47843. esto significa que
- 47847. y el calendario
- 47851. mi ayuda
- 47855. por motivos de sexo
- 47859. estado parte en
- 47863. en el programa de la asamblea
- 47867. del movimiento de los
- 47871. comité de opciones
- 47875. administrador que
- 47879. a terceros
- 47883. de las naciones unidas en nombres geográficos
- 47887. partes incluidas
- 47891. a bosnia
- 47895. la educación para el desarme
- 47899. una convención internacional amplia
- 47804. los funcionarios del
- 47808. sobre estas cuestiones
- 47812. los titulares de mandatos de
- 47816. migración y el desarrollo
- 47820. promover el desarrollo sostenible
- 47824. la liberación de kuwait
- 47828. proporcionado por los gobiernos
- 47832. en estrecha coordinación con
- 47836. informe de la subcomisión
- 47840. presupuesto de apoyo bienal
- 47844. y sostenibilidad
- 47848. y servicios comunes
- 47852. legitimidad de
- 47856. la separación
- 47860. del contexto
- 47864. en el logro de los objetivos
- 47868. en el último decenio
- 47872. para el restablecimiento
- 47876. una vez más que
- 47880. de su estatuto
- 47884. menos contaminante
- 47888. las proyecciones
- 47892. al gobierno de la república
- 47896. la educación para todos
- 47900. integrarse en