Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (342101-342200)
- 342101. في الجزء الأول من الدورة
- 342105. لإنفاذ الاتفاقية
- 342109. لتمكين الدول الأعضاء
- 342113. طفليها
- 342117. في واحدة من
- 342121. للأمريكتين ومنطقة البحر الكاريبي
- 342125. لهذه الوظيفة
- 342129. بالتعاون مع منظومة الأمم
- 342133. بالأنشطة التنفيذية من
- 342137. تقرير الأمين العام السنوي
- 342141. بقدر الإمكان بتضييق أي
- 342145. المياه الجارية
- 342149. اﻷردن وإسرائيل
- 342153. الهيئات المتعددة الأطراف
- 342157. المسائل ذات الأهمية
- 342161. بين الأبعاد
- 342165. العربية والأفريقية
- 342169. تطلب من الدولة القائمة باﻹدارة
- 342173. بشأن تمويل الأنشطة
- 342177. الأجر المتساوي لقاء العمل
- 342181. أطفال آخرون
- 342185. الخصائص الأساسية للأنشطة
- 342189. الإضراب عن
- 342193. الأول لهذا النظام الأساسي أن
- 342197. الاتحادية للعمل
- 342102. لآسيا والشرق
- 342106. لجهود الأمين
- 342110. لبحوث سياسات الأغذية
- 342114. على طول الخط الأخضر
- 342118. رئيس مجلس الأمن المؤرخة
- 342122. لفظ
- 342126. المركبات المملوكة للأمم
- 342130. بالدرجة الأولى على
- 342134. بشأن السلامة والأمن
- 342138. تتسم بالإنصاف
- 342142. القومية أو الإثنية
- 342146. المقررين الخاصين واﻷفرقة
- 342150. الوفد الإريتري
- 342154. الهياكل الأساسية التقنية
- 342158. بالأقليات الإثنية
- 342162. بلدان مثل الصين
- 342166. اﻹعلان وفي
- 342170. المحلي والأجنبي
- 342174. بضمانات الأمن السلبية
- 342178. الأزمة الاجتماعية
- 342182. أو قوات الأمن
- 342186. الثالثة والأربعين في عام
- 342190. الأنشطة السياحية
- 342194. الإجراءات المتخذة في
- 342198. الأمم المتحدة القانونية
- 342103. لأعضاء اللجنة الخامسة
- 342107. لجهود الأمين العام
- 342111. عدم رغبة
- 342115. ضامن
- 342119. خلال الأسابيع الأخيرة
- 342123. لقضية الشرق الأوسط
- 342127. المحاجر
- 342131. بشأن تقارير الدول اﻷطراف
- 342135. برنامج الأمم المتحدة للبيئة على
- 342139. تأذن أيضا للأمين
- 342143. المصب
- 342147. الممتلكات والأصول
- 342151. الانتهاكات الجسيمة للقانون اﻹنساني الدولي التي ارتُكبت
- 342155. تعاون الدول الأعضاء
- 342159. بين القواعد الأولية والقواعد الثانوية
- 342163. العالمي للأطفال
- 342167. اﻹنسانية في سيراليون
- 342171. المدير العام لإدارة
- 342175. الطابع المتعدد الأبعاد
- 342179. الأعضاء الحاليون
- 342183. إلى الإطاحة
- 342187. الدول القائمة بالإدارة في نقل
- 342191. الأنشطة المعتمدة
- 342195. الإنمائي لفترة السنتين
- 342199. الأقاليم الخاضعة
- 342104. لأعمال الفريق
- 342108. لحالات الطوارئ الإنسانية
- 342112. طول الخط الأخضر
- 342116. في مجالات الأمن الغذائي
- 342120. خلال الأعوام الخمسة
- 342124. للعمل معكم
- 342128. المدنيين إلى الأراضي
- 342132. باستعداد الدول الأعضاء
- 342136. برنامجها الإنمائي
- 342140. بقدر الإمكان بتضييق
- 342144. المنظمات الإقليمية ذات الصلة
- 342148. الارشادية
- 342152. انتهاكات وتجاوزات حقوق الإنسان
- 342156. المدير التنفيذي لبرنامج الأغذية
- 342160. تؤكد من جديد أن الإعمال العالمي
- 342164. اللازمة للتصدي
- 342168. اﻹدارية لﻷمم المتحدة لفترة
- 342172. المرقمة من الأول
- 342176. الذي كان من
- 342180. الآلاف من الدولارات
- 342184. الجماعية للدول الأعضاء
- 342188. الإضافية التي قدمها
- 342192. الأولي والدوري الثاني
- 342196. الاتجاه العالمي
- 342200. الاستجابة لهذه