Arabic words and phrases in Arabic-French corpora 424001-424100 | Tarjamaan

The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (424001-424100)

424002. الحاجة إلى إيجاد توازن
424006. الحاجة إلى تدعيم
424010. الجنائية الدولية الدائمة
424014. الجنائية لمواجهة العنف
424018. الجنساني في السياسة التجارية
424022. الجهود التي تُبذل
424026. الجهود لمساعدة
424030. الجوفية العابرة
424034. الجوهرية بين
424038. التي تناولت
424042. التي تنطبق على هؤلاء
424046. التي تنفذها المنظمات غير الحكومية
424050. التي شاركت في المفاوضات
424054. التي طُلب إجراؤها ولم يتفق عليها بعد
424058. التي في وسعها
424062. التي تضطلع بها المنظمة
424066. التي تظهر
424070. التي تعمل بالطاقة الشمسية
424074. التي هي أطراف في بروتوكول
424078. التي يتعين اعتمادها
424082. التي حظيت
424086. التي ستنظر فيها
424090. التي لا تبغي الربح
424094. التي لا يسمح فيها باصطحاب
424098. التي مولها

424004. الحاجة إلى استمرار
424008. الحاجة العاجلة
424012. الجنائية المعمول به
424016. الجنح الدولية
424020. الجنسي في جمهورية الكونغو الديمقراطية
424024. الجهود الوطنية والإقليمية
424028. الجوانب اﻹدارية والمتعلقة بالميزانية لتمويل عمليات اﻷمم
424032. الجوهر على
424036. الجويين
424040. التي تنتهي في
424044. التي تنطوي على انتهاكات خطيرة
424048. التي توصل إليها فريق
424052. التي صدقت على البروتوكول الاختياري
424056. التي عقدت في عام
424060. التي قدمت حتى
424064. التي تطبقها الوكالة
424068. التي تعلقها على
424072. التي تعيلها امرأة
424076. التي وزعت
424080. التي جرى التفاوض بشأنها
424084. التي ستتناولها
424088. التي قدّمها
424092. التي لا تزال لديها تحفظات
424096. التي لم يُبلغ عنها
424100. التي تقدمها اليونيدو