Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (6001-6100)
- 6001. وإذ يلاحظ
- 6005. في خطة
- 6009. إلى الاتفاقية
- 6013. الأوضاع
- 6017. هآرتس
- 6021. بعد انتهاء الخدمة
- 6025. في العملية
- 6029. إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
- 6033. لجنة البرنامج والتنسيق
- 6037. تقديم معلومات
- 6041. طويل الأجل
- 6045. في جورجيا
- 6049. بالتنسيق مع
- 6053. والمساواة
- 6057. مقدمي مشروع
- 6061. البيع
- 6065. الأفارقة
- 6069. مكتب خدمات الرقابة
- 6073. في جدول
- 6077. رأس المال
- 6081. أتشرف بأن
- 6085. في المناقشة
- 6089. حالك
- 6093. نظام روما
- 6097. وفقا لقرار
- 6002. في إقليم
- 6006. الدخول
- 6010. بعملية
- 6014. في اعتبارها
- 6018. هذا البلد
- 6022. النامية على
- 6026. اعتماد مشروع القرار
- 6030. مقديشو
- 6034. صيانة
- 6038. الجمعية العامة باعتماد
- 6042. مساعدتك
- 6046. ينبغي للدولة
- 6050. المتحدة لمنع الجريمة
- 6054. وعلى الرغم من أن
- 6058. المنطوق
- 6062. الصيد
- 6066. البلدان الأخرى
- 6070. المنطبقة
- 6074. المشترك بين الوكالات
- 6078. لإجراء
- 6082. اقتصاداتها
- 6086. بقضايا الشعوب الأصلية
- 6090. بيانا
- 6094. غير القانونية
- 6098. تلقي
- 6003. أجل التنمية المستدامة
- 6007. عدم المساواة
- 6011. المتبادل
- 6015. في جميع البلدان
- 6019. في إثيوبيا
- 6023. برنامجها
- 6027. النظام الداخلي للجمعية
- 6031. اتخذت
- 6035. لكنّه
- 6039. الفعلية
- 6043. التقاعدية لموظفي
- 6047. والتعبير
- 6051. السادسة عشرة
- 6055. المساهمة في
- 6059. الإيجابي
- 6063. الأسلحة النووية في
- 6067. المعترف بها
- 6071. الأطراف غير
- 6075. الدولي على
- 6079. فاصو
- 6083. جروسالم
- 6087. تؤكد من جديد
- 6091. العنوان
- 6095. المديرية
- 6099. يقدم
- 6004. العامة باعتماد
- 6008. التكليف
- 6012. المعني بالحق
- 6016. بالأمم
- 6020. لصندوق
- 6024. للجنة التنمية
- 6028. العامة في قرارها
- 6032. ولجنة
- 6036. في ميثاق
- 6040. باعتماد مشروع
- 6044. الناشئة
- 6048. بين الجنسين وتمكين
- 6052. تمييزية
- 6056. اللجنة في
- 6060. في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي
- 6064. الحادية والخمسون
- 6068. المحتملة
- 6072. جبل طارق
- 6076. متطوعي
- 6080. في إسرائيل
- 6084. تقرير المقرر
- 6088. سريع
- 6092. بأنها
- 6096. للتمويل
- 6100. مع البلد