Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (973801-973900)
- 146901. أو المعتقدات وداخلها
- 146905. أو المعدلة خصيصا من أجل
- 146909. أو المقوى بالألياف
- 146913. أو الممثلين أيضاً مهمة
- 146917. أو المناطق الصناعية الحرة
- 146921. أو المنظمات التي لها
- 146925. أو المنفَّذ فيهم
- 146929. أو الموظفين السابقين استيفاء شرط
- 146933. أو النشرات الصحفية
- 146937. أو الوطنية المختصة
- 146941. أو انضمت اليها
- 146945. أو بالتنسيق
- 146949. أو بالمسؤولية الدولية
- 146953. أو بدون مصادرة الأموال
- 146957. إطار التجارة الدولية
- 146961. إطار التنمية الجديد
- 146965. إطار الحماية الدبلوماسية
- 146969. إطار الرد
- 146973. إطار العلاقات الحميمة
- 146977. إطار المشروع العالمي
- 146981. إطار الميثاق الاتحادي
- 146985. إطار النقل
- 146989. إطار برنامج العمل المشترك
- 146993. إطار برنامج نزع السلاح
- 146997. إطار تخطيط
- 146902. أو المعدات المعنية
- 146906. أو المفاوضات
- 146910. أو الملكية
- 146914. أو الممثلين أيضاً مهمة النظر
- 146918. أو المنتجات النفطية
- 146922. أو المنظمات الحكومية الدولية
- 146926. أو المنفَّذ فيهم حكم
- 146930. أو الموظفين السابقين استيفاء شرط الحدود
- 146934. أو النقل القسري للسكان
- 146938. أو الوفيات الناشئة عن
- 146942. أو بأسعار
- 146946. أو بالتنسيق مع
- 146950. أو بتعويض محل
- 146954. أو بدونهم
- 146958. إطار التشخيص
- 146962. إطار الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا
- 146966. إطار الخدمة
- 146970. إطار الشراكات المعززة
- 146974. إطار اللجنة الفرعية
- 146978. إطار المفاوضات الجارية
- 146982. إطار الميزانية الموحدة
- 146986. إطار الولاية المنوطة
- 146990. إطار برنامج النفط مقابل الغذاء
- 146994. إطار بعثات
- 146998. إطار تدريب
- 146903. أو المعدات خصيصا لتحويل
- 146907. أو المقاولين في إجراءات
- 146911. أو الملوثة بالزئبق
- 146915. أو الممثلين أيضاً مهمة النظر فيما
- 146919. أو المنتدى
- 146923. أو المنظمة التي
- 146927. أو المهينة وعلى
- 146931. أو الميول
- 146935. أو الهيئات الخاصة
- 146939. أو انتمائها
- 146943. أو بأفراد شرطة
- 146947. أو بالمحاكمة
- 146951. أو بتعويض محل مهلة
- 146955. أو برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
- 146959. إطار التعاون القضائي
- 146963. إطار الجهد
- 146967. إطار الخطة الاستراتيجية لحفظ التراث
- 146971. إطار الصناديق الاستئمانية
- 146975. إطار المجموعة المواضيعية
- 146979. إطار المنتدى الإقليمي
- 146983. إطار الناتج
- 146987. إطار اليوم الدولي
- 146991. إطار برنامج بناء
- 146995. إطار بناء القدرات في
- 146999. إطار ترتيب يتعلق بمشروع مشترك
- 146904. أو المعدلة خصيصا من
- 146908. أو المقوى
- 146912. أو الممثلين أيضاً
- 146916. أو الممثلين أيضاً مهمة النظر فيما إذا
- 146920. أو المنظمات التي
- 146924. أو المنفصلين
- 146928. أو الموظفين السابقين استيفاء
- 146932. أو النسب
- 146936. أو الهيئات الممثلة للموظفين في
- 146940. أو انضمام تتعلق بالبروتوكول
- 146944. أو بإحدى هاتين
- 146948. أو بالمسؤولية
- 146952. أو بحرا
- 146956. إطار البند الخاص
- 146960. إطار التنفيذ الجزئي
- 146964. إطار الحق في
- 146968. إطار الدورة التاسعة للمنتدى
- 146972. إطار العرض الذي قدمته لاستضافة
- 146976. إطار المسائل
- 146980. إطار المنهجية
- 146984. إطار النظام المدرسي
- 146988. إطار برامج المساعدة
- 146992. إطار برنامج تطوير
- 146996. إطار بند الخدمات
- 147000. إطار ترتيبات مشتركة بين المنظمات