Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (14301-14400)
- 14301. le service de
- 14305. et l'efficacité
- 14309. en vertu d
- 14313. contrôlée par le gouvernement de
- 14317. de secours et de travaux
- 14321. régime de
- 14325. entre les gouvernements
- 14329. sans littoral et de transit
- 14333. acceptation
- 14337. de procédure et de
- 14341. qualité
- 14345. aux procédures
- 14349. est évident
- 14353. montserrat
- 14357. dans le projet de résolution
- 14361. électeurs
- 14365. et le dialogue
- 14369. greffe
- 14373. qui peuvent
- 14377. final du sommet
- 14381. dans les forces
- 14385. au nom de l'union
- 14389. gouverneur
- 14393. la commission adopte le projet de
- 14397. palestinien dans le territoire palestinien occupé
- 14302. la ratification
- 14306. et responsabilités
- 14310. de programmation à moyen terme
- 14314. la désertification dans
- 14318. la feuille de route
- 14322. quarante-sixième
- 14326. coloniaux par
- 14330. aussi bien
- 14334. ensemble du pays
- 14338. de la république fédérative de yougoslavie
- 14342. du groupe des états
- 14346. les personnes qui
- 14350. la conviction
- 14354. voyez
- 14358. des états d'afrique
- 14362. dotés de l'arme
- 14366. et de l'augmentation
- 14370. appui à
- 14374. victimes d'
- 14378. la plénière
- 14382. factions
- 14386. examen du projet de résolution
- 14390. de collecte de
- 14394. avec le bureau de
- 14398. élémentaires
- 14303. membres de la commission
- 14307. la hautcommissaire
- 14311. interaméricaine des droits de l'homme
- 14315. un expert
- 14319. ruraux
- 14323. de l'élaboration
- 14327. mondial de la drogue
- 14331. susan
- 14335. formelle
- 14339. en matière de prévention du crime
- 14343. avec les organes
- 14347. les principes fondamentaux
- 14351. ii modifié
- 14355. du statut d'observateur auprès
- 14359. la convention-cadre des nations unies sur
- 14363. dotés de l'arme nucléaire
- 14367. vingt et unième
- 14371. du peuple palestinien dans
- 14375. je ne peux
- 14379. programmes et des budgets
- 14383. celui
- 14387. adoptée par le conseil
- 14391. 'équipe de
- 14395. ainsi qu'avec
- 14399. cette fille
- 14304. systèmes d
- 14308. participer à la vie
- 14312. et le programme des nations unies
- 14316. une cour
- 14320. spécialisée
- 14324. doter
- 14328. général de lui présenter
- 14332. serai
- 14336. les infrastructures
- 14340. de la réserve
- 14344. fer
- 14348. secrétaire général sur l'application
- 14352. intérimaire des nations unies au
- 14356. du sommet du millénaire
- 14360. d'aide au développement
- 14364. le comité a examiné le
- 14368. du programme de travail de
- 14372. vertu du
- 14376. assemblée mondiale
- 14380. sous l
- 14384. contrôlée par le gouvernement de bosnie-herzégovine
- 14388. rom
- 14392. à un niveau
- 14396. données de
- 14400. que le processus