Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (631301-631400)
- 631301. de réhabilitation pour
- 631305. pour donner effet au droit à
- 631309. des délais pour
- 631313. l'importance d'un recrutement
- 631317. pour objet d'informer
- 631321. de la convention pour la répression
- 631325. ses réunions annuelles
- 631329. les parties ont noté
- 631333. larijani
- 631337. ne pourra pas être garantie
- 631341. de gestion du carburant
- 631345. vue de les supprimer
- 631349. pour institutionnaliser les
- 631353. en particulier leur évolution constitutionnelle vers
- 631357. tard durant la partie
- 631361. entière des
- 631365. nul ne peut être arrêté
- 631369. la commission des stupéfiants et le conseil
- 631373. le comité des renseignements
- 631377. la commission béninoise
- 631381. la commission de protection
- 631385. comité de suivi de
- 631389. comité contre la torture sur
- 631393. la géorgie auprès de l
- 631397. vue d'évaluer les progrès
- 631302. à leur réadaptation
- 631306. la fermeture du bureau du
- 631310. ne crois pas à
- 631314. 'aucune forme de
- 631318. ne sont pas autorisées à
- 631322. réfugié en
- 631326. respect de tous les
- 631330. ultérieure lorsqu'un état
- 631334. qui n'entre pas
- 631338. le comité ne peut
- 631342. d'amendements à
- 631346. de l'estonie auprès de l
- 631350. en particulier des informations
- 631354. indispensables à la survie de
- 631358. ne pouvant dépasser le plafond
- 631362. intégrante du territoire palestinien
- 631366. ne bénéficient pas d
- 631370. le comité des directeurs
- 631374. le comité des renseignements relatifs
- 631378. la commission béninoise des droits de l
- 631382. commission internationale indépendante
- 631386. comité spécial sur la prévention
- 631390. comité contre la torture et le comité
- 631394. de la géorgie auprès de l
- 631398. visant à évaluer les progrès
- 631303. pour subvenir aux besoins de
- 631307. pour créer des systèmes de justice
- 631311. les activités d'exploration proposées
- 631315. l'islande auprès
- 631319. à leurs accords
- 631323. la réunion d
- 631327. veiller au respect de tous les
- 631331. ultérieure lorsqu'un état ou
- 631335. n'englobe pas
- 631339. aux procédures budgétaires
- 631343. d'amendement au protocole de kyoto
- 631347. chargé de donner des
- 631351. en particulier chez les jeunes
- 631355. n'affecte nullement
- 631359. indemnité ne pouvant dépasser le plafond
- 631363. intégrante de l'ensemble
- 631367. de la commission du droit international à
- 631371. de la commission mixte de contrôle
- 631375. comité des représentants permanents de
- 631379. la commission d'établissement des faits
- 631383. commissions sont publiques
- 631387. comité intersectoriel
- 631391. 'un comité national
- 631395. pour établir la responsabilité
- 631399. pour l'évaluation des risques
- 631304. vue de l'élaboration du plan
- 631308. pour apporter des solutions
- 631312. mesure où ils
- 631316. l'islande auprès de l
- 631320. la convention de rotterdam et soumis
- 631324. pour les réunions des
- 631328. leurs besoins et priorités
- 631332. du coût élevé de
- 631336. n'inclut pas les
- 631340. de gestion des armes
- 631344. pour obliger israël
- 631348. pour la délivrance de visas
- 631352. en particulier leur évolution
- 631356. cela ne semble pas être le cas
- 631360. ledit montant ne pouvant dépasser le plafond
- 631364. règlement est incompatible avec
- 631368. du cerd
- 631372. le comité des pensions du personnel de
- 631376. commission électorale nationale indépendante
- 631380. le comité de coordination des systèmes d
- 631384. le comité des opérations de
- 631388. comité contre la
- 631392. sudafricaine
- 631396. faire le bilan des progrès
- 631400. pour évaluer ces