French words and phrases in Arabic-French corpora 901801-901900 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (901801-901900)

111701. fait ou de droit
111705. et mesurables en
111709. et base de données du projet
111713. un autre orateur a dit
111717. et différents organes
111721. du public et diffuser
111725. décès de femmes
111729. s'agissant des allégations
111733. pour ce qui est des aspects
111737. pour ce qui est de la forme
111741. s'agissant de la réclamation
111745. s'agissant du fonds
111749. s'il a déjà présenté
111753. et la loi sur la protection de
111757. avant que la commission
111761. et à reconnaître la compétence du comité
111765. au moment de l'opération
111769. temps de paix comme
111773. au moment où il signe
111777. tardivement aux services de conférence
111781. groupe de travail a pris
111785. et durable entre israël
111789. et daw aung san suu kyi
111793. et examinera les rapports périodiques
111797. invité les états

111702. de fait ou de droit
111706. et l'interopérabilité
111710. un représentant a indiqué que
111714. la présidente a déclaré
111718. et dans d'autres villes palestiniennes
111722. du public et diffuser ses messages
111726. et les fidji
111730. s'agissant de la formation
111734. s'agissant de la situation en
111738. en ce qui concerne les garanties
111742. s'agissant du changement
111746. la minul a
111750. et s'il a déjà présenté
111754. et son code
111758. et avant d'adopter ses constatations
111762. et acceptation de responsabilité
111766. du temps supplémentaire
111770. au moment du procès
111774. date à laquelle les
111778. moment présenter une motion d
111782. cela a contribué
111786. et durable au guatemala
111790. altitude a
111794. et examinera les rapports périodiques soumis par
111798. et invite la conférence à

111703. prévention plus efficaces
111707. et juge
111711. il aimerait savoir
111715. et dans l'affaire
111719. dans un deuxième temps
111723. et dans l'élaboration
111727. face au vih et au
111731. s'agissant de la torture
111735. en ce qui concerne la protection diplomatique
111739. s'agissant des articles
111743. s'agissant du changement climatique
111747. s'il a déjà
111751. il a déjà présenté des rapports
111755. et légaux
111759. le bureau a accepté
111763. et acceptés
111767. au moment où ladite infraction est commise
111771. temps du personnel
111775. un temps suffisant
111779. cette pratique a permis
111783. et options de
111787. et durable à la question de palestine
111791. en vigueur au paraguay depuis le
111795. et examiner des communications émanant de
111799. les ministres ont appelé

111704. préventives pour protéger
111708. et à la salle des
111712. le représentant a indiqué
111716. dans un effort visant
111720. et pour toutes les questions renvoyées
111724. mortalité infantile était de
111728. ce qui concerne l'allégation
111732. à propos de la recommandation
111736. s'agissant de la forme
111740. s'agissant de l'égalité
111744. en ce qui concerne l'exécution
111748. et s'il a déjà
111752. et du droit de la mer à
111756. phytosanitaires contenant
111760. elle a accepté
111764. la date de la conclusion du
111768. moment de l'extradition
111772. moment de la réception d'
111776. au moment de l'établissement de
111780. vous ont été communiqués
111784. et le service des achats
111788. et darfour
111792. et examinera les rapports
111796. et examiner des communications présentées
111800. elle a appelé la communauté internationale à