"watching" - Translation from English to Arabic

• مشاهدة
• أشاهد
• تشاهد
• يراقب
• يشاهد
• يشاهدون
• تراقب
• نشاهد
• مراقبة
• يراقبون
• تشاهدين
• مشاهدتك
• بمشاهدة
• اشاهد
• أراقب

Made the mistake of watching this alone last night, but nobody can know I have this, okay?
أخطأت مشاهدة حدها هذه الليلة الماضية، ولكن لا أحد يستطيع أن يعرف لدي هذا، حسنا؟

Gee, it's like watching Miles Davis give up the trumpet.
جي، انها مثل مشاهدة مايلز ديفيس التخلي عن البوق.

I was watching that. That man is a menace, David.
لقد كُنت أشاهد هذا هذا الرجل خطر يا ديفيد

Hello. If you're watching this, I have been captured and interrogated.
مرحباً، إذا كنت تشاهد هذا فقد تم القبض علي وإستجوابي

You need somebody watching your six,'cause I promise you they aren't.
تحتاج شخص يراقب ستة بك، 'السبب أنا أعدكم أنها ليست كذلك.

Maybe he's just frustrated over watching the farm fail.
ربما يكون محبطاً لكونه يشاهد المزرعة وهي تسقط

I MEAN, YOU GOT ALL THOSE PEOPLE watching INTERNET PORN.
أعني، لديك كل هؤلاء الأشخاص الذي يشاهدون المواقع الإباحية.

I was standing there watching Griffin pin her down.
كنت واقفا هناك مشاهدة غريفين دبوس من روعها.

At the prospect of watching someone burn to death?
التي تحثّك على مشاهدة امرئ يحترق حتّى الموت؟

And I loved watching you eat your first Sour Patch Kid.
وأنا أحب مشاهدة تأكله الخاص بك الأول الحامض تصحيح كيد.

I'm watching an Action 6 air check from last month.
أنا أشاهد عرضاً على القناة السادسة من الشهر المنصرم

So, there I was, stood on the riverbank watching the launch.
لذا ، كنت هناك واقف على ضفة النهر أشاهد الأستعدادات

This is why I don't want you watching scary movies.
هذا السبب في عدم رغبتي لأن تشاهد أفلام الرعب

I'm watching a movie, and you're not supposed to be watching anything.
انني اشاهد فلم وانت ليس من المفروض ان تشاهد اي شيء

Whoever this guy is, he's out there somewhere, waiting, watching.
أيا يكن هذا القاتل فمازال طليقاً ينتظر و يراقب

Some of us were watching football in the bedroom.
وكان بعضنا يشاهد كرة القدم في غرفة النوم

But they're always alone, watching TV, playing video games.
لكنهم دائما وحيدين يشاهدون التلفاز يلعبون ألعاب الفيديو

Hey, do you mind watching the store for me?
انصت، هل تمانع بأن تراقب المتجر من أجلي؟

We grew up watching the Steelers. It's our thing.
لقد كبرنا ونحن نشاهد ستيلرز انه ما نتشاركه

No more watching what I say, watching what I do.
لا مزيد من مراقبة ما أقوله مراقبة ما أفعله

And these fellas, the villains, probably watching the hospital.
وهؤلاء الناس، الأشرار إنهم على الأرجح يراقبون المستشفى

It's just hard to do while you're standing there watching.
من الصعب القيام بذلك بينما أنتِ تقفي هنا تشاهدين.

What does your girlfriend think of you watching porn?
ما رأي حبيبتك في مشاهدتك للأفلام الإباحية ؟

It's like watching my mother try to refold a map.
إنه أشبه بمشاهدة والدتي وهي تحاول طي خريطة ثانية

I was watching a surveillance camera at Larabee's house.
كنت اشاهد المراقبة الكاميرا في منزل ارابي ل.

I've been watching these people. The way they look at you.
لقد كنت أراقب هؤلاء الناس والطريقة التى ينظرون بها لك