Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (260901-261000)
- 260901. ومبدأ المساواة
- 260905. ومجلس السلام والأمن التابع
- 260909. ونزاهتهم
- 260913. ووجﱠه الرئيس الانتباه إلى
- 260917. وقادتها
- 260921. وقفاً اختيارياً
- 260925. وكان معروضا على اللجنة أيضا
- 260929. وكلا
- 260933. وميغيل
- 260937. وممثلين آخرين
- 260941. ومعسكر
- 260945. وسيلة أساسية
- 260949. وشملت مراجعة الحسابات
- 260953. وسيتحقق ذلك
- 260957. وتفعيل
- 260961. وتعزيز التنمية
- 260965. وحياده
- 260969. ودعا المجتمع الدولي
- 260973. وتهيب في ذلك الصدد
- 260977. وجدول أعماله
- 260981. وتُرسل المعلومات
- 260985. وريثما يتم ذلك
- 260989. وذلك على سبيل المثال
- 260993. وسبل ووسائل
- 260997. وفقا للاستراتيجية المفصلة في
- 260902. ومتداعمة
- 260906. ولكي تكون
- 260910. ونزيهة في
- 260914. ووحدات الكميات المسندة
- 260918. وقد أصدر
- 260922. وقد صدقت
- 260926. وكانت الوكالات المتخصصة التالية
- 260930. ولا هي
- 260934. ومكافحة ممارسات الفساد
- 260938. ومنتدى الأمم المتحدة
- 260942. ومن أكثر
- 260946. وستغطي
- 260950. وسلوكهم
- 260954. وسيُتاح
- 260958. وتقوم اليونيسيف
- 260962. وخاضع للمساءلة
- 260966. وحالتها
- 260970. ودعم تقني
- 260974. وثمة عدد
- 260978. وجرى حث
- 260982. وتمبكتو
- 260986. وذلك بالتنسيق الوثيق
- 260990. وديعة
- 260994. وفرص الوصول إلى
- 260998. وفي أوزبكستان
- 260903. ومتسم
- 260907. وللاطلاع على التقرير الدوري الثاني
- 260911. ووفقا لبعض
- 260915. ونقلهما
- 260919. وقد يشمل ذلك
- 260923. ولاحظت اللجنة أيضاً
- 260927. ولتمكينه
- 260931. وكذلك تلك
- 260935. ومكتب تنسيق الشؤون الإنسانية
- 260939. ومعدات المكاتب
- 260943. ومن الجلي
- 260947. وصفها في الفقرة
- 260951. وسوء المعاملة على
- 260955. وتشجيع إقامة الديمقراطية
- 260959. وتكرر طلبها إلى
- 260963. وحقوقهم وواجباتهم
- 260967. وخلال شهر
- 260971. وحتى تاريخ الدفع
- 260975. وثمة عدد من
- 260979. وجمهورية يوغوسلافيا
- 260983. ورغم أن اللجنة
- 260987. وذلك بالتنسيق الوثيق مع
- 260991. وسائر الهيئات
- 260995. وفريق الأمم المتحدة القطري في
- 260999. وفي أي حال
- 260904. ومجتمعاتها
- 260908. وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في
- 260912. ووفقا لرغباتها
- 260916. وهذا هو الحال
- 260920. وقدرات كل منها
- 260924. ولاية فريق الرصد
- 260928. ولجنة الممثلين الدائمين
- 260932. ومونتريال
- 260936. ومكنت
- 260940. ومعدات تجهيز البيانات
- 260944. وسيصدر القرار في الوثائق الرسمية
- 260948. وشركاؤها في
- 260952. وسياسات الاقتصاد الكلي
- 260956. وتشجَّع الدول
- 260960. وتكنولوجي
- 260964. وحكومة لبنان
- 260968. ودراسة المشاكل الخاصة التي
- 260972. وجميع جوانب
- 260976. وجد المكتب أن
- 260980. وتوجيهاتها بشأن سبل الحصول على
- 260984. ورهنا بتوافر
- 260988. وذلك بتحديد
- 260992. وسائل تنظيم
- 260996. وفريق الاتصال الدولي
- 261000. وفي إحدى الدول