Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (479401-479500)
- 479401. عن تعميم المنظور الجنساني
- 479405. عن طريق مركز
- 479409. على كافة المستويات في
- 479413. على ما قدموه من دعم
- 479417. على ضمان سيادة
- 479421. على عاتق القبارصة
- 479425. على عملهما
- 479429. على نحو يعزز الاستقرار الدولي
- 479433. على مكافحة القرصنة والسطو المسلح في
- 479437. على مواصلة ما تبذله من
- 479441. على وضع المرأة
- 479445. على مدة
- 479449. على مساهماتها
- 479453. لدى النظر في القضايا التي تُعرض
- 479457. لديها تحفظات
- 479461. لسن الالتحاق
- 479465. لدعم تنفيذ المادة
- 479469. لدى استلامها
- 479473. لحماية هؤلاء
- 479477. لخطة تنفيذ
- 479481. لذلك ستقتصر
- 479485. لرعاية الصحة
- 479489. لحساب الاشتراكات
- 479493. لحقوق الإنسان والحريات الأساسية كافة
- 479497. لحكومات الدول المساهمة بقوات
- 479402. عن تفتيش إدارة البرامج
- 479406. على غرار مشروع
- 479410. على كيفية تلقي
- 479414. على ضرورة إنشاء
- 479418. على ضمان سيادة القانون
- 479422. على عاتق القبارصة أنفسهم
- 479426. على نحو غير سليم
- 479430. على نص مشروع المقرر
- 479434. على مواجهة تحديات
- 479438. عليها أية
- 479442. على وعي تام
- 479446. على مدخلات
- 479450. على مشروع المبادئ التوجيهية
- 479454. لدى النظر في القضايا التي تُعرض على
- 479458. لسبب أو آخر
- 479462. لسنة واحدة أو أكثر
- 479466. لدعم عملية السلام في إثيوبيا
- 479470. لحماية حرية
- 479474. لحمل إسرائيل
- 479478. لخطة عمل مدريد
- 479482. لرؤساء الجامعات
- 479486. لرواندا إلى
- 479490. لحق الرد أو
- 479494. لحقوق التأليف والنشر
- 479498. لحكومة جمهورية جنوب السودان
- 479403. عن طريق تزويدهم
- 479407. على فتح أسواقها
- 479411. على لجنة البرنامج والتنسيق
- 479415. على ضرورة إيلاء
- 479419. على طلب محدد من
- 479423. على علم بالتطورات
- 479427. على نحو غير قانوني
- 479431. على نطاق الإدارة
- 479435. على مواصلة تلك
- 479439. عمل إنسانية
- 479443. على يد أفراد من
- 479447. على مدى توفر
- 479451. لدى التخطيط
- 479455. لدى تعميم مراعاة الحق في
- 479459. لسلطة التعيين
- 479463. لدعم إجراءات
- 479467. لدعم نظام أوموجا
- 479471. لحماية خاصة
- 479475. لخبراء من
- 479479. لخطط إدارة
- 479483. لرئيسي
- 479487. لزيادة التنسيق
- 479491. لحقوق الأطفال والمراهقين
- 479495. لحقوق وواجبات
- 479499. لحكومة شيلي
- 479404. عن طريق لجنة المخدرات
- 479408. على قضايا المرأة
- 479412. على ما أبداه من
- 479416. على ضرورة تشجيع
- 479420. على طول خط المراقبة
- 479424. على عمل اللجنة
- 479428. على نحو مشترك مع
- 479432. على مفترق طرق
- 479436. على مواصلة ما تبذله
- 479440. على هذه الجمعية
- 479444. علينا أيضا أن
- 479448. على مر العقود
- 479452. لدى السلطة الدولية
- 479456. لدى صوغ
- 479460. لسلم
- 479464. لدعم العدالة
- 479468. لدورته الثالثة
- 479472. لحماية صحة البشر
- 479476. لخبرة
- 479480. لخطط التنفيذ
- 479484. لرسم الخرائط العالمية
- 479488. لزيادة الكفاءة في
- 479492. لحقوق الإنسان للنساء
- 479496. لحقوقه المكفولة بموجب
- 479500. لحل المسائل التي قد