Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (544501-544600)
- 544501. على خدمات جيدة
- 544505. على دورها
- 544509. على سحب التحفظات التي
- 544513. على بروتوكول مكافحة
- 544517. على تمويل عمليات
- 544521. على توجيه ضوء كاشف
- 544525. على إلغاء عقوبة الإعدام
- 544529. على اتفاقية فيينا
- 544533. علوم الصحة
- 544537. على أساس الولاية القضائية العالمية
- 544541. على أساس يتفق
- 544545. على أن تتخذ تدابير فعالة
- 544549. على أن يحسب ذلك اعتبارا
- 544553. عقب انسحاب
- 544557. عقد ترتيبات دولية
- 544561. عقد في بانكوك
- 544565. عقدت مؤخرا
- 544569. عكس مسار الانخفاض المستمر في
- 544573. علامات التعذيب وسوء المعاملة
- 544577. علم بالتقدم المحرز في
- 544581. علما بالبيان
- 544585. علماً بالتقرير المرحلي
- 544589. على أنواع معينة
- 544593. على إشارة إلى
- 544597. عدد الحكومات والمدن
- 544502. على خريطة خسراوي
- 544506. على ذلك التقرير
- 544510. على شعوب
- 544514. على تحمل عبء الديون
- 544518. على تمويل عمليات الأمم المتحدة
- 544522. على جميع أعضاء الأمم المتحدة
- 544526. على اتخاذ ما يلزم
- 544530. على احترام المدة الزمنية المحددة
- 544534. على أتم
- 544538. على أساس فهم
- 544542. على أساس يتفق مع
- 544546. على أن تركز على
- 544550. على أن يحسب ذلك اعتبارا من
- 544554. عقب سلسلة
- 544558. عقد دورات استثنائية
- 544562. عقد مؤتمر رفيع المستوى تحت
- 544566. عقود الخبراء الاستشاريين الأفراد
- 544570. علاقات السلطة
- 544574. علامات قياس محددة زمنياً
- 544578. علم بجميع
- 544582. علما بالتعليقات
- 544586. علماً بالتوصيات
- 544590. على أنواع معينة من
- 544594. على إشراك المنظمات غير الحكومية
- 544598. عدد الرؤوس الحربية
- 544503. على خطابه
- 544507. على رصد التقدم المحرز في
- 544511. على صعيد عالمي
- 544515. على تدميرها
- 544519. على تنسيق جهودها
- 544523. على جميع السجلات المحاسبية والمالية
- 544527. على اتخاذ ما يلزم من
- 544531. على احترام المدة الزمنية المحددة في
- 544535. على أساس المشاورات غير الرسمية المعقودة
- 544539. على أساس محدود
- 544543. على أصحاب المصلحة
- 544547. على أن تعالج
- 544551. على أنشطتها
- 544555. عقب نشر
- 544559. عقد دورة استثنائية للجمعية العامة في
- 544563. عقد مؤتمر للدول الأطراف
- 544567. عقوداً مع
- 544571. علاقات حسن الجوار مع
- 544575. علاوة الأسرة
- 544579. علم وتكنولوجيا الفضاء
- 544583. علما بالخطوات
- 544587. على أنها تشمل
- 544591. على أهمية إدراج
- 544595. عدد التقارير الوطنية
- 544599. عدد الركاب
- 544504. على دستورية
- 544508. على رغبات
- 544512. على الانتاج
- 544516. على تساؤلات
- 544520. على تنفيذ الأحكام ذات الصلة من
- 544524. على جميع القطاعات
- 544528. على اتفاقات تعاون
- 544532. على ادعاءات صاحب البلاغ
- 544536. على أساس المشروع
- 544540. على أساس مخصص الغرض
- 544544. على أن التنمية المستدامة
- 544548. على أن عملية
- 544552. عن وزراء
- 544556. عقد إدارة
- 544560. عقد في القاهرة
- 544564. عقدت في كيتو في
- 544568. عكس مسار الانخفاض المستمر
- 544572. علاقات سلمية وودية
- 544576. على كل طرف مدرج في المرفق
- 544580. علما بأن عدة
- 544584. علما بهذه المعلومة
- 544588. على أنهما
- 544592. على إثيوبيا
- 544596. عدد الجهات الفاعلة
- 544600. عدد القادمين