Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (569501-569600)
- 569501. تكوين رأي بشأن ما إذا كانت
- 569505. تلاشي تعددية الأطراف في ميدان
- 569509. تمتعاً كاملاً بجميع حقوق الإنسان
- 569513. تمثيلا جغرافيا
- 569517. تعريفاً شاملاً
- 569521. تعزيز إقامة
- 569525. تعاهديا
- 569529. تعبر عن أي
- 569533. تعديل تشريعها
- 569537. تعديلي لندن
- 569541. تعرب مجدداً عن
- 569545. تطوير البرنامج
- 569549. تظل أحكام
- 569553. تعتبر نفسها ملزمة بأحكام
- 569557. تعجيل التقدم
- 569561. تعددية الأطراف باعتبارها
- 569565. تعدي وقتل مدنيين
- 569569. تعزيز الوعي العام
- 569573. تعزيز شفافية النفقات العسكرية
- 569577. تعزيز الحماية
- 569581. تعزيز القدرات الصناعية
- 569585. تقوم عليها منظومة الأمم المتحدة
- 569589. تقع جنوب
- 569593. تقنيون
- 569597. تكرر اللجنة الإعراب
- 569502. تلاحظ أن توكيلاو ونيوزيلندا
- 569506. تم وزع
- 569510. تمتنع في
- 569514. تعرقل هذا الحوار أو تضعفه
- 569518. تعزز الجهود الرامية
- 569522. تعاقدت معها
- 569526. تعاونها مع المنظمات غير الحكومية
- 569530. تعبر عن أي رأي
- 569534. تعديل مونتريال للبروتوكول
- 569538. تعذر الوصول
- 569542. تعرض خراج بلدتي
- 569546. تطوير الهياكل الأساسية في أفريقيا
- 569550. تظل مصونة
- 569554. تعتبر هذه الاتفاقية
- 569558. تعجيل عودة
- 569562. تعددية الأطراف هي
- 569566. تعديل أجور
- 569570. تعزيز الالتزامات الواردة
- 569574. تعزيز البحوث
- 569578. تعزيز الحماية الاجتماعية والحد من
- 569582. تقوم جمهورية
- 569586. تقويم العظام
- 569590. تقع على عاتق الدولة
- 569594. تكثيف جهودها في
- 569598. تكفل الدول
- 569503. تلاحظ اللجنة أن الدولة الطرف قد
- 569507. تمتثل الدول
- 569511. تمثل جزءا
- 569515. تعريف أو
- 569519. تعزز وتشجع
- 569523. تعالَج
- 569527. تعاوني إقليمي
- 569531. تعبر عن أي رأي أو
- 569535. تعديلات قانونية
- 569539. تعرب عن شديد
- 569543. تطورات أخرى في
- 569547. تطوير قطاع الأمن
- 569551. تعاريف وتصنيفات
- 569555. تعتمد قوانين
- 569559. تعد تجميعاً
- 569563. تعدي
- 569567. تعديل الأنشطة القائمة
- 569571. تعزيز زيادة
- 569575. تعزيز التزامها
- 569579. تعزيز الدعم الذي تقدمه الأمم المتحدة
- 569583. تقوم جميع الدول الأطراف
- 569587. تقيدا تاما
- 569591. تقلب المناخ وتغيره
- 569595. تكثيف جهودها لتنفيذ
- 569599. تكفل تمتع
- 569504. تلازم
- 569508. تمتثل بالكامل
- 569512. تمثيل دبلوماسي في
- 569516. تعريفات جمركية
- 569520. تعزيز إعمال حق
- 569524. تعاني منها الدول
- 569528. تعبئة قدر كبير من الموارد من
- 569532. تعتبر الدولة الطرف أن
- 569536. تعديلات يجري إدخالها على جدول
- 569540. تعرب عن قلقها من
- 569544. تطوير أنواع جديدة من الأسلحة النووية
- 569548. تطوير نظم
- 569552. تعاطي المخدرات والاتجار بها
- 569556. تعتمد نظامها
- 569560. تعدد الجنسيات
- 569564. تعدي وقتل
- 569568. تعزيز النظام القضائي
- 569572. تعزيز شبكات
- 569576. تعزيز التنمية الريفية في البلدان النامية
- 569580. تعزيز العلم والتكنولوجيا
- 569584. تقوم عليها منظومة الأمم
- 569588. تقع بين
- 569592. تقنيات التقييم
- 569596. تكرر التأكيد على أن مؤتمر
- 569600. تكفل سبيل