Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (600301-600400)
- 600301. مثل المحكمة الجنائية الدولية
- 600305. مثل تلك الواردة
- 600309. مثل سيادة القانون
- 600313. مثل مفهوم
- 600317. مثل هذه المشاركة
- 600321. مجال استخدام العلم والتكنولوجيا
- 600325. مجال الحصول على
- 600329. مجال الشفافية
- 600333. متنوعة من الآليات
- 600337. متوسط النسبة المئوية
- 600341. مجال خفض الطلب على
- 600345. مجال مكافحة العنف ضد
- 600349. متدنية نسبياً
- 600353. متصلة بالإرهاب
- 600357. متظاهر
- 600361. وثائق التفويض إلى
- 600365. وثائق تسجيل
- 600369. وثلثي
- 600373. وثمة عنصر هام
- 600377. وثيقة التخطيط
- 600381. وثيقة من الوثائق الرسمية
- 600385. وجامو
- 600389. وجزر جورجيا الجنوبية وساندويتش الجنوبية
- 600393. وجماعات الشباب
- 600397. وتنفيذ قوانين
- 600302. مثل المنظمة البحرية الدولية
- 600306. مثل جرائم الحرب
- 600310. مثل ضمان قطع إمدادات
- 600314. مثل نقل التكنولوجيا
- 600318. مجابهة الجريمة بكل
- 600322. مجال الأمن العام
- 600326. مجال الحكومة الإلكترونية
- 600330. مجال الصحافة
- 600334. متنوعة من الوسائل
- 600338. متوسطة إلى
- 600342. مجال محدد
- 600346. مجالات البرمجة
- 600350. مترسخة
- 600354. متطابقة مع
- 600358. متكرران
- 600362. وثائق التفويض إما
- 600366. وثائق تفويض موقعة في
- 600370. وثمانية من
- 600374. وثمة مشروع
- 600378. وثيقة الميزانية إلى
- 600382. وثيقة من وثائق الدورة الثالثة والستين
- 600386. وجدت اللجنة أن
- 600390. وجغرافي
- 600394. وجمع وتحليل
- 600398. وتنفيذ نتائج المؤتمرات الرئيسية
- 600303. مثل تحات الشواطئ والسواحل
- 600307. مثل سنغافورة
- 600311. مثل ضمان وقف الإمدادات
- 600315. مثل هذه الدوافع
- 600319. مجابهة الاتجار بالمخدرات وغسل اﻷموال
- 600323. مجال التحليل
- 600327. مجال الدراسة
- 600331. مجال تدوين
- 600335. متهم بارتكاب التعذيب
- 600339. مثل إدراج
- 600343. مجال مراقبة الصادرات
- 600347. مجالات التجارة الدولية
- 600351. متسببة
- 600355. متطلبات التحقق
- 600359. وثائق تفويضهم إلى
- 600363. وثائق الدورة الستين للجمعية العامة في
- 600367. وثائق لتيسير المفاوضات فيما بين الأطراف
- 600371. وثمة تدبير آخر
- 600375. وثمة هدف آخر
- 600379. وثيقة تخطيط
- 600383. وثيقة منقحة
- 600387. وجدول العلاوات
- 600391. وجَّه
- 600395. وجميع البعثات الدائمة
- 600399. وتنفيذ نظام
- 600304. مثل تسليم المجرمين
- 600308. مثل سيادة
- 600312. مثل مسألة
- 600316. مثل هذه الضمانات
- 600320. مجال استخدام العلم
- 600324. مجال الحصول
- 600328. مجال السلامة
- 600332. متم
- 600336. متوسط القيمة
- 600340. مجال تسوية المنازعات
- 600344. مجال مكافحة الاتجار بالبشر
- 600348. مجالات التنمية الاقتصادية
- 600352. متسقة تماما
- 600356. متطلبات التنمية
- 600360. وثائق إثبات الهوية
- 600364. وثائق المعلومات الخلفية
- 600368. وثقة الجمهور
- 600372. وثمة حاجة ملحة إلى
- 600376. وثيقة الأمم
- 600380. وثيقة ملزمة
- 600384. وثيقة واحدة بحلول
- 600388. وجرى النظر في
- 600392. وجلسة التحاور غير الرسمية
- 600396. وتنفيذ خطط العمل الوطنية
- 600400. وتنميتها تنمية