Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (671101-671200)
- 671101. تتقيد بالتزاماتها ومسؤولياتها
- 671105. تتنازل الدول
- 671109. تتدخل في الشؤون التي تكون من
- 671113. تتصل بمشروع
- 671117. تحت كل عنوان
- 671121. تحث الدول والمجتمع الدولي
- 671125. تحد رئيسي
- 671129. تحدث ممارسا
- 671133. تجنب عقد
- 671137. تجنيد القصّر
- 671141. تحالف استراتيجي
- 671145. تتطور بسرعة
- 671149. تتعاون عن كثب
- 671153. تتعلق بأي
- 671157. تتناول قضايا
- 671161. تجارب نووية في
- 671165. تسونامي في المحيط الهندي
- 671169. تسوية مقبولة
- 671173. ترمي إلى درء
- 671177. تزداد اتساعا
- 671181. تشارك مشاركة نشطة
- 671185. تشجع الحكومات والمنظمات على
- 671189. تشجع المجتمع الدولي على تحقيق
- 671193. تشجع على إقامة تعاون أوثق بين
- 671197. تشجيع المصالحة
- 671102. تتكرر حاليا أربع
- 671106. تتناقض
- 671110. تتراوح أعمارهم ما بين
- 671114. تحت بند التشييد
- 671118. تحتاج إلى مزيد من الوقت
- 671122. تحث جميع الدول الأعضاء على تنفيذ
- 671126. تحدث أثناء
- 671130. تجعل التسليم
- 671134. تجنيد أعضاء الجماعات الإرهابية ومنع
- 671138. تجنيد واستخدام الجنود الأطفال
- 671142. تحالف القادة الأفريقيين لمكافحة الملاريا
- 671146. تتعاون بصورة كاملة مع
- 671150. تتعاون مع اللجنة
- 671154. تتعلق بالأسلحة النووية
- 671158. تتناول موضوع هذا
- 671162. تسن الدولة الطرف
- 671166. تسويات لمقر العمل
- 671170. تركيزات من
- 671174. ترويج وتيسير
- 671178. تزعم الدولة الطرف أن
- 671182. تشارلز غانكاي تايلور
- 671186. تشجع الدول الأطراف على مواصلة
- 671190. تشجع المساواة بين الجنسين
- 671194. تشجيع إقامة
- 671198. تسجيل المرشحين
- 671103. تتكرر حاليا أربع مرات في
- 671107. تتنامى
- 671111. تتصل بتكاليف السلع
- 671115. تحت بند الموظفين الوطنيين
- 671119. تحتجزهم الشرطة
- 671123. تحث جميع الدول على التعاون مع
- 671127. تحدث بشأن
- 671131. تجميع المياه
- 671135. تجنيد الأطفال أو استخدامهم
- 671139. تجنيدهم أو استخدامهم في
- 671143. تحبط هدف
- 671147. تتعاون على تنفيذ
- 671151. تتعرض لها البيئة البحرية
- 671155. تتعلق بالفترة المالية
- 671159. تتواءم مع
- 671163. تسنه
- 671167. تسوية خلافاتها
- 671171. ترمي إلى تقليص
- 671175. ترى أن من المهم
- 671179. تزكية صادرة عن
- 671183. تشجع البلدان النامية
- 671187. تشجع الدول الأعضاء على اتخاذ التدابير المناسبة
- 671191. تشجع على زيادة
- 671195. تشجيع التعاون الإقليمي من
- 671199. تسجيل الناخبين في
- 671104. تتنازل
- 671108. تتدخل في الشؤون التي تكون
- 671112. تتصل بصون
- 671116. تحت رعاية المفوضية
- 671120. تحث أيضا حكومة
- 671124. تحث منظومة الأمم المتحدة على
- 671128. تحدث في غياب
- 671132. تجنب التمييز
- 671136. تجنيد الأطفال من قبل
- 671140. تجهيز بيانات
- 671144. تتطلع اللجنة الخاصة إلى
- 671148. تتعاون على منع
- 671152. تتعرض لها حقوق الإنسان
- 671156. تتعلق بالمادة
- 671160. تتولى إدارة
- 671164. تسهم إسهاما هاما في
- 671168. تسوية عادلة ودائمة في
- 671172. ترمي إلى تنفيذ
- 671176. ترى حكومة
- 671180. تشاد ودارفور
- 671184. تشجع الحكومات والمنظمات
- 671188. تشجع اللجنة الدولة الطرف على اتخاذ
- 671192. تشجع كافة
- 671196. تشجيع التعاون مع
- 671200. تسخير الطاقة والموارد الطبيعية