Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (707001-707100)
- 707001. الطرف إلى إنشاء
- 707005. الطرف الثاني
- 707009. الطرف باتخاذ تدابير عاجلة
- 707013. المتعلقة بالمناطق الخالية من
- 707017. المتعلقة بالنقل إلى الخارج
- 707021. المتعلقة بحجم
- 707025. المجتمع الدولي بحاجة إلى
- 707029. المجتمع الدولي في مواجهة
- 707033. المجتمع القانوني
- 707037. المجتمع المدني العربي
- 707041. المجتمع المدني وأصحاب المصلحة الآخرين
- 707045. المجتمعات المتقدمة النمو
- 707049. المجتمعات المستدامة
- 707053. المجلس أو اللجنة
- 707057. المجلس الاقتصادي والاجتماعي لمناقشاته
- 707061. المجلس الرئاسي العالي لإنصاف المرأة
- 707065. المجلس الوطني للجمهورية السلوفاكية
- 707069. المتعلقة بمنع التمييز العنصري
- 707073. المتعلقة بهيكل
- 707077. المتفجرات الصناعية
- 707081. المتكامل المقترح
- 707085. المتكلم أيضا
- 707089. المتعلقة بالتخصيب
- 707093. المتعلقة بالتنفيذ على الصعيد الوطني
- 707097. المتعلقة بالسفر المفروضة بموجب الفقرة
- 707002. الطرف إلى التركيز على هذه المجالات في
- 707006. الطرف بأن تتخذ تدابير فعالة
- 707010. المتعلقة بالمصالحة الوطنية
- 707014. المتعلقة بالمهاجرين الواردة في
- 707018. المتعلقة بتدابير زيادة
- 707022. المتعلقة بدارفور
- 707026. المجتمع الدولي بمكافحة
- 707030. المجتمع الدولي لحل
- 707034. المجتمع المتعدد الثقافات
- 707038. المجتمع المدني الفاعلة
- 707042. المجتمع المدني والمجتمعات المحلية
- 707046. المجتمعات المحلية المجاورة
- 707050. المجتمعات والسلطات المحلية
- 707054. المجلس الاستشاري للأمين العام
- 707058. المجلس الثوري للقوات
- 707062. المجلس المتفق عليها
- 707066. المتعلقة بمراقبة الهجرة
- 707070. المتعلقة بمنهجيات
- 707074. المتعنت
- 707078. المتفق عليها على
- 707082. المتكامل للرصد والتوثيق
- 707086. المتكلم الأخير في مناقشة هذا
- 707090. المتعلقة بالتصحر وتدهور الأراضي والجفاف
- 707094. المتعلقة بالتنمية والحد من الفقر
- 707098. المتعلقة بالضمان الاجتماعي
- 707003. الطرف إلى تشجيع
- 707007. الطرف بأن توفر
- 707011. المتعلقة بالمعوقين
- 707015. المتعلقة بالموارد المائية
- 707019. المتعلقة بتنشيط
- 707023. المتعلقة بدعم
- 707027. المجتمع الدولي على النظر في
- 707031. المجتمع الدولي وتهيب به
- 707035. المجتمع المحلي الناطق بالألمانية
- 707039. المجتمع المدني على تعزيز
- 707043. المجتمع الهنغاري
- 707047. المجتمعات المحلية للشعوب الأصلية في
- 707051. المجتمعية من
- 707055. المجلس الاستشاري للاستثمار
- 707059. المجلس الدولي للعلوم الاجتماعية
- 707063. المجلس الموسع
- 707067. المتعلقة بمشروع الاتفاقية
- 707071. المتعلقة بنزع السلاح في
- 707075. المتغيرات الاقتصادية
- 707079. المتقدمة النمو من
- 707083. المتكاملة للموارد الطبيعية
- 707087. المتعلقة بالبحوث
- 707091. المتعلقة بالتغذية
- 707095. المتعلقة بالجريمة السيبرانية
- 707099. المتعلقة بالضمانات
- 707004. الطرف إلى ما تكتسيه
- 707008. الطرف بأن هذه الملاحظات الختامية
- 707012. المتعلقة بالمفقودين
- 707016. المتعلقة بالمياه والصرف الصحي
- 707020. المتعلقة بجريمة
- 707024. المتعلقة بشؤون المحيطات
- 707028. المجتمع الدولي على دعم الجهود الوطنية الرامية
- 707032. المجتمع العالمي في
- 707036. المجتمع المدني الأفريقي
- 707040. المجتمع المدني في العملية
- 707044. المجتمع بغية منع الفساد
- 707048. المجتمعات المحلية والمجتمع المدني
- 707052. المجسدة في العهد
- 707056. المجلس الاقتصادي والاجتماعي في توجيه
- 707060. المجلس الدولي للمبادرات البيئية المحلية
- 707064. المجلس الوطني الكمبودي
- 707068. المتعلقة بمشكلة
- 707072. المتعلقة بهذه القضايا
- 707076. المتغيرات الديموغرافية
- 707080. المتكامل العالمي
- 707084. المتكبدة بعد
- 707088. المتعلقة بالتجارة الزراعية
- 707092. المتعلقة بالتغييرات المقترحة في
- 707096. المتعلقة بالخبراء الاستشاريين
- 707100. المتعلقة بالعقود