Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (752101-752200)
- 752101. استغلال جنسي من جانب
- 752105. استعداد المجتمع الدولي
- 752109. استعراض الأعمال المنهجية
- 752113. استعراض الدستور المضطلع به
- 752117. استعراض المؤتمر الدولي
- 752121. استعراض المواد الكيميائية بإعداد
- 752125. استعراض تنفيذ جدول أعمال القرن
- 752129. إن زيادة
- 752133. إن مشروع القرار المعروض على
- 752137. إن هذه اﻷعمال أدت وما
- 752141. إنتاج النحاس
- 752145. إنتاجيتهن
- 752149. اتخاذ الإجراءات الواردة في
- 752153. اتخاذ القرارات في مجال
- 752157. اتخاذ جميع التدابير الضرورية والفعالة
- 752161. اتخاذ خطوات لتعزيز
- 752165. اتخاذ قرارات من شأنها أن
- 752169. اتباع أنماط
- 752173. اتجاه تحسين
- 752177. اتحاد المحاسبين الدولي
- 752181. اتحاد كيانات داخلة في ترتيب مشترك
- 752185. إنجاز عملية
- 752189. إنجازات إيجابية
- 752193. إنزال العقوبة
- 752197. إنشاء آلية جديدة
- 752102. استفادة المعوقين
- 752106. استعدادها لاستئناف
- 752110. استعراض البلاغات الوطنية الرابعة
- 752114. استعراض الدستور المضطلع به في
- 752118. استعراض الملوثات العضوية
- 752122. استعراض الموردين
- 752126. استعراض سير وحالة
- 752130. إن ضمان
- 752134. إن معاناة
- 752138. إنتاج البرامج
- 752142. إنتاج زراعي
- 752146. إنتراهموي
- 752150. اتخاذ التدابير اللازمة لتحسين
- 752154. اتخاذ تدابير فعالة للحد
- 752158. اتخاذ جميع التدابير الفعالة
- 752162. اتخاذ قرارات أو
- 752166. اتخاذ مبادرة
- 752170. اتباع الممارسات
- 752174. اتجاهات الاتجار بالمخدرات
- 752178. اتحاد الولايات
- 752182. اتخاذ أي تدابير ملائمة
- 752186. إنجاز هذا
- 752190. إنجازها مهلات زمنية
- 752194. إنسان أخرى
- 752198. إنشاء آلية ملائمة
- 752103. استعادة السلام والاستقرار في
- 752107. استعراض أعمال
- 752111. استعراض التدابير
- 752115. استعراض الطلبات
- 752119. استعراض الملوّثات العضوية الثابتة
- 752123. استعراض الميزانيات
- 752127. استعراض قطاع الأمن
- 752131. إن لم يكن مستحيلاً
- 752135. إن من الواضح
- 752139. إنتاج المحاصيل الغذائية
- 752143. إنتاج سينمائي
- 752147. اتخاذ إجراءات من
- 752151. اتخاذ القرار النهائي
- 752155. اتخاذ تدابير فعالة للحد من
- 752159. اتخاذ جميع التدابير اللازمة لمكافحة
- 752163. اتخاذ قرارات إدارية
- 752167. ائتلاف المجتمع
- 752171. اتباع نهج شامل ومتكامل في
- 752175. اتجاهات وسياسات
- 752179. اتحاد الولايات المتحدة
- 752183. اتخاذ إجراء تصحيحي
- 752187. إنجاز ولاياتها بكفاءة
- 752191. إندونيسيا نيابة عن مجموعة
- 752195. إنسانالي ممثل غيانا
- 752199. إنشاء أربعة
- 752104. استعانت بها اللجنة الاستشارية لدى
- 752108. استعراض استراتيجية
- 752112. استعراض الدستور المضطلع
- 752116. استعراض القدرات المدنية
- 752120. استعراض المنهجية المتعلقة بمعدلات
- 752124. استعراض النظام الدولي لمراقبة المخدرات
- 752128. إن توطيد
- 752132. إن محاولات
- 752136. إن منظمة
- 752140. إنتاج المياه
- 752144. إنتاجية الزراعة
- 752148. اتخاذ الإجراءات الواردة
- 752152. اتخاذ القرارات التي تؤثر في
- 752156. اتخاذ تدابير ملموسة متفق عليها
- 752160. اتخاذ جميع الخطوات المناسبة
- 752164. اتخاذ قرارات الاستثمار
- 752168. ابتدائية جديدة
- 752172. اتباع نهج قائم على الحقوق في
- 752176. اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية سابقا
- 752180. اتحاد كيانات داخلة
- 752184. اتخاذ إجراء وقائي
- 752188. إنجاز ولاياتها بكفاءة وفعالية
- 752192. إندونيسيا وتايلند
- 752196. إنشاء آليات مناسبة
- 752200. إنشاء الأفرقة العاملة وتعيين