Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (972301-972400)
- 972301. ملامح جديدة
- 972305. مكاتب الأمم المتحدة الأخرى في
- 972309. والأعضاء في الوكالات المتخصصة
- 972313. واقترب
- 972317. والسياسية والإنسانية
- 972321. والنزاعات اﻷهلية
- 972325. واﻷمن الغذائي لﻷسر المعيشية
- 972329. وأعمال الأمم المتحدة
- 972333. هذه الهياكل الأساسية
- 972337. هو السبيل الوحيد الذي
- 972341. نسخته
- 972345. هذه الاتفاقية الأساس القانوني
- 972349. نظام للإحصاءات
- 972353. مجلس الأمن أمر
- 972357. مجالات الأولوية التي
- 972361. محاجر
- 972365. لمشكلة اﻷلغام
- 972369. للاتجاهات والسياسات
- 972373. وفي الأسابيع التي
- 972377. وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن المجلس
- 972381. وستوزع اﻵن
- 972385. إلى الإذاعة
- 972389. أن ينظر مجلس الأمن
- 972393. الجمعية العامة الأولى
- 972397. الحقوق المدنية والسياسية الأساسية
- 972302. ملبس
- 972306. والإصلاح الديمقراطي
- 972310. والأفكار حول
- 972314. والاجتماعي وميدان حقوق الإنسان
- 972318. والذي يسمح
- 972322. وتجدر الإشارة أيضا
- 972326. واﻷنواع الكثيرة الارتحال
- 972330. وأغلبها في
- 972334. هيماشال
- 972338. وإذ تلاحظ اﻷعداد الكبيرة من النساء من
- 972342. ندعو جميع الأطراف
- 972346. هذا الأمر يتطلب
- 972350. واستنفاد طبقة الأوزون
- 972354. مجلس الأمن في الأسبوع الماضي
- 972358. مبادرات البرنامج الإنمائي
- 972362. مخاوف مشروعة
- 972366. لمعالجة حالة الأطفال
- 972370. ليحل محله
- 972374. وغيرها من مؤسسات الأمم المتحدة
- 972378. وسائر الصكوك الدولية لحقوق الإنسان
- 972382. وشهدت السنوات الأخيرة
- 972386. أو الأساليب
- 972390. الخطة المتوسطة الأجل المقترحة وتنقيحاتها
- 972394. الجانب اﻷوغندي من
- 972398. الحياة على هذا
- 972303. ملعب لكرة القدم
- 972307. والإنكار
- 972311. والأمناء العامين المساعدين
- 972315. والمجتمعات المحلية والأمم
- 972319. والمنظمات الإنمائية المتعددة الأطراف
- 972323. وبدعم من الأمين العام
- 972327. والبلدان الأخرى المساهمة في
- 972331. وألبرت
- 972335. هو الحل الوحيد
- 972339. وأنظمة الدول الأعضاء
- 972343. نصف صفحة
- 972347. نهارية
- 972351. وإلى الإسهام في تحقيق النمو المنظم
- 972355. مجلس الأمن لجعله
- 972359. محو أمية الإناث
- 972363. لمؤتمر الأطراف في دورته
- 972367. لمدير برنامج اﻷمم المتحدة
- 972371. مؤسسته
- 972375. وفود الدول الأطراف
- 972379. وسائط الإعلام الإذاعية
- 972383. وحقوق الإنسان إلى
- 972387. أو الأوصياء الشرعيين
- 972391. الدورتين السادسة واﻷربعين والسابعة واﻷربعين
- 972395. الجهات الأخرى في
- 972399. الحياة وفي الأمن
- 972304. مكتب المدّعي
- 972308. والأعضاء الدائمين
- 972312. والأهداف الاجتماعية
- 972316. والكرم
- 972320. والهدف الأساسي من
- 972324. وبدلات الإقامة
- 972328. والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية إلى
- 972332. وأمريكية
- 972336. هو السبب الرئيسي
- 972340. وأود أن أذكر اﻷعضاء بأنه
- 972344. نشاط صيد الأسماك
- 972348. نظام المياه
- 972352. مثل هذه الحوافز
- 972356. مجلس السوفيات الأعلى للاتحاد الروسي
- 972360. مدة أطول من
- 972364. لمركز الأمم المتحدة للإعلام
- 972368. لﻷغراض والمبادئ
- 972372. لمنسق عمليات الإغاثة
- 972376. وتُحث الدول الأعضاء
- 972380. وساعة
- 972384. إلى الإدارة الانتقالية
- 972388. أو الإنشاءات
- 972392. الجزء الأساسي
- 972396. الجمعية العامة للأمم المتحدة عن
- 972400. الحكومات والمؤسسات المتعددة الأطراف