Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (192801-192900)
- 192801. la oficina del portavoz del secretario
- 192805. comité tuvo ante sí
- 192809. índice de mortalidad
- 192813. es demasiado pronto para
- 192817. posible después de
- 192821. para erradicar la pobreza en el contexto
- 192825. representante del comité
- 192829. con la definición
- 192833. con la libertad
- 192837. de la posibilidad de
- 192841. adoptar estrategias
- 192845. una convención sobre las armas
- 192849. las necesidades del mercado
- 192853. irena
- 192857. los acuerdos de arbitraje
- 192861. a un lugar seguro
- 192865. nuevas posibilidades
- 192869. la comparabilidad
- 192873. revisión y actualización
- 192877. la estrategia de la tecnología de la
- 192881. la enseñanza pública
- 192885. los informes presentados al
- 192889. cooperación externa
- 192893. de la cooperación y la coordinación entre
- 192897. cooperación en la esfera de la
- 192802. deberá asegurarse en
- 192806. consejo tuvo ante sí el informe del
- 192810. de un tratado internacional
- 192814. por los copresidentes
- 192818. representante de la comisión económica
- 192822. mi representante especial para
- 192826. con la opinión de
- 192830. con la organización internacional de policía criminal
- 192834. de la producción mundial
- 192838. se aprueba
- 192842. se vio obligado
- 192846. de la reunión del grupo de
- 192850. las necesidades de las poblaciones
- 192854. prestando especial atención a la
- 192858. el acuerdo de cotonú
- 192862. a la oficina del director
- 192866. posibilidad de examen
- 192870. negligencia grave
- 192874. estrategia de la oficina
- 192878. su dimisión
- 192882. los principales cambios
- 192886. cooperación comercial
- 192890. cooperación e intercambio
- 192894. la cooperación con los estados
- 192898. cooperación en esta
- 192803. quater
- 192807. acreditado
- 192811. desde cero
- 192815. de medidas encaminadas
- 192819. representante de santa
- 192823. el representante de finlandia
- 192827. con los países que aportaban
- 192831. con la red de
- 192835. de ucrania relativa al decreto del consejo
- 192839. presentes las disposiciones pertinentes de los documentos
- 192843. reanudación de las conversaciones
- 192847. reunión con el
- 192851. islámica del irán formula una declaración
- 192855. adopción de medidas a nivel mundial
- 192859. a hong kong
- 192863. a mauritania
- 192867. posibilidad de examen o
- 192871. producción de biocombustibles
- 192875. las estrategias de erradicación de la
- 192879. la independencia de los jueces
- 192883. de negociación de una convención marco
- 192887. contrató a
- 192891. la movilización social
- 192895. a la cooperación entre las naciones
- 192899. la cooperación entre las autoridades
- 192804. su propiedad
- 192808. equipo de remoción
- 192812. del mes siguiente
- 192816. de la partida
- 192820. el ejercicio de los derechos humanos
- 192824. representante de cuba formuló una declaración
- 192828. con el compromiso
- 192832. con la constitución de
- 192836. el empleo o
- 192840. las consideraciones relativas
- 192844. uso de la tortura
- 192848. reunieron
- 192852. establecer un equilibrio
- 192856. acuerdo bilateral
- 192860. al estatuto de roma de
- 192864. al coordinador del
- 192868. de indonesia en nombre del
- 192872. la creación de la
- 192876. las estrategias de erradicación de la pobreza
- 192880. metáfora
- 192884. entendimiento entre la conferencia de las partes
- 192888. cooperar estrechamente con
- 192892. dar a conocer
- 192896. cooperación entre el programa de las naciones
- 192900. de las reservas y las declaraciones