Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (91401-91500)
- 91401. تحقيق نزع
- 91405. القانونية اللازمة
- 91409. العام الرفيع المستوى للجمعية
- 91413. العمل المنقح
- 91417. الفضائية التي أطلقها الاتحاد
- 91421. المنظمات بصفة مراقب
- 91425. الموصوفة في
- 91429. المكرس
- 91433. المعني بمسألة العنف
- 91437. النسخ اللغوية التي يجب استخدامها كمرجع فقط
- 91441. النفط العراقي
- 91445. تشدد أيضا على تزويد جميع
- 91449. تقرير اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية
- 91453. تلاحظ كذلك
- 91457. المستخدمون
- 91461. المساعدة القضائية
- 91465. المحرز في تنفيذ برنامج
- 91469. المتخذة في إطار
- 91473. المؤقت لتلك الدورة
- 91477. المركزي للاستجابة لحالات
- 91481. بالمرأة والسلام
- 91485. بدأت المحاكمة
- 91489. باتفاقية التنوع البيولوجي
- 91493. بالشباك
- 91497. من قبل قوات
- 91402. القانون الموصى به
- 91406. القرن الجديد
- 91410. الكيانات أو
- 91414. العربي لحقوق
- 91418. الفريق العامل السابق للدورة
- 91422. المنظمة أو
- 91426. الموظفين الطبيين
- 91430. المعلنة غير
- 91434. المعنية بتعزيز
- 91438. النامية قد
- 91442. بإعداد تقرير
- 91446. تقبل وثائق
- 91450. تحوي اليورانيوم المستنفد
- 91454. تعزيز أوجه
- 91458. المستدامة للدول النامية الجزرية الصغيرة
- 91462. المساهمة بقوات وبأفراد
- 91466. المجموعة المواضيعية لدورة
- 91470. المتحدة لا
- 91474. المالي للمنظمة
- 91478. المتصلة بالفقرة
- 91482. بالشكاوى الجديدة
- 91486. بدورة
- 91490. باسم كندا
- 91494. بعض السلطات
- 91498. والسلام والأمن الدوليين
- 91403. القانونية والعملية
- 91407. القرارات التي اتخذها المؤتمر
- 91411. اللجنة الفرعية في دورتها
- 91415. الفرع الثاني من هذا التقرير
- 91419. الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بإحصاءات
- 91423. المناقشة التي أعقبت
- 91427. الموظفين المقدمين دون مقابل
- 91431. المعقدة التي
- 91435. المشاريع القطرية
- 91439. الوفاء بولايتها
- 91443. اليونيكوم
- 91447. تقرر أيضا أن تقسم فيما بين
- 91451. تشجع الدولة الطرف على
- 91455. تعقد لجنة الجمعية
- 91459. المساعدة إلى الشعب الفلسطيني
- 91463. المستوى الجامعي
- 91467. المخصص للنظر في الالتزامات الإضافية
- 91471. المتحدة لمناهضة التعذيب
- 91475. المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة ونتائج
- 91479. المتعلقة بالجوانب
- 91483. بالصراع المسلح
- 91487. بثماني
- 91491. باعتماد الجمعية
- 91495. السلوك الجنسي
- 91499. دييجو
- 91404. القانون وحقوق
- 91408. القضايا في
- 91412. العلاقات الودية
- 91416. الفرع الخامس من
- 91420. العودة إلى ديارهم
- 91424. المناقشة المفتوحة
- 91428. المكانة
- 91432. المقرر الخاص على
- 91436. المشاريع الوطنية
- 91440. الوفد النيجيري
- 91444. تطوير قطاع
- 91448. تقرير الاستثمار العالمي
- 91452. تشجيع الحكومات على
- 91456. تعقد مشاورات غير رسمية بشأن
- 91460. المشاركة السياسية للمرأة
- 91464. المجتمع الفلسطيني
- 91468. المديرة العامة
- 91472. اللغوية التي يجب استخدامها كمرجع فقط
- 91476. المؤتمرات لعام
- 91480. بروتوكول الأسلحة
- 91484. بالنسبة لبلدان
- 91488. بتنفيذ البرامج
- 91492. بالتجارة الالكترونية
- 91496. مجموعات أخرى
- 91500. في الخلف