Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (941101-941200)
- 114201. الالتزام بالتماس
- 114205. الالتزام بعدم طرد أجنبي
- 114209. الالتزامات المتعهد بها بمقتضى
- 114213. الامتثال إلى
- 114217. البرنامج الانمائي في
- 114221. البرنامج في الوقاية
- 114225. البرنامج ككل
- 114229. البرنامج من أجل
- 114233. البرنامجية الحالية
- 114237. البرنامجية في عام
- 114241. البروتوكول الاختياري الثاني الهادف إلى إلغاء
- 114245. البروتوكول الاختياري ذات الصلة
- 114249. البرية والذخائر غير المنفجرة
- 114253. البحار وفي المناطق الخاضعة
- 114257. البحث العامة
- 114261. البحث ذات الصلة على أن تدرج القضايا
- 114265. البحث والإنقاذ الدولية
- 114269. البحثية الوطنية
- 114273. البحر الكاريبي أن
- 114277. البحر بين صيدا وصور
- 114281. البحري الدولي للنفايات
- 114285. البحري لا
- 114289. البحري من مصادر برية
- 114293. البحرية البريطانية حتى عام
- 114297. البحرية المحمية في أعالي البحار
- 114202. الالتزام بالمعايير الدولية
- 114206. الالتزامات المترتبة عليها
- 114210. الالتزامات المتعهد بها بمقتضى الفقرة
- 114214. الامتثال التام للمعايير المرعية
- 114218. البرنامج بأكمله
- 114222. البرنامج في الوقاية من الكوارث
- 114226. البرنامج للإدارة
- 114230. البرنامج والميزانية من
- 114234. البرنامجية السابقة
- 114238. البرنامجية للمنظمة
- 114242. البروتوكول الاختياري بشأن اشتراك
- 114246. البروتوكول فيما يتعلق
- 114250. البحار الإقليمية وبرنامج
- 114254. البحار وقاع
- 114258. البحث الوطني
- 114262. البحث على
- 114266. البحث والتكنولوجيا
- 114270. البحثية في البلدان النامية
- 114274. البحر الكاريبي التابع لبرنامج
- 114278. البحر على
- 114282. البحري المنتظم
- 114286. البحري لمواد
- 114290. البحري وأمن الموانئ
- 114294. البحرية التابعين
- 114298. البحرية غير الحية
- 114203. الالتزام بحماية حق
- 114207. الالتزامات المترتبة عليها بموجب
- 114211. الالتزامات بموجب بروتوكول
- 114215. الامتثال التقني وضمان
- 114219. البرنامج بمشاركة فعالة
- 114223. البرنامج في تعزيز الحوكمة
- 114227. البرنامج ليشمل
- 114231. البرنامجي للفترة
- 114235. البرنامجية المعتمدة بوصفه الوثيقة
- 114239. البرنامجية لليونيسيف
- 114243. البروتوكول الاختياري وفي
- 114247. البروتوكول مفتوح
- 114251. البحار في اجتماعها التاسع
- 114255. البحار وقاع المحيطات
- 114259. البحث بموجب إجراء آخر من
- 114263. البحث عن المعلومات
- 114267. البحث وجمع
- 114271. البحر أو في
- 114275. البحر الكاريبي التي عقدت بسان
- 114279. البحر مقابل مدينة
- 114283. البحري على
- 114287. البحري من جميع
- 114291. البحري يمثل مشكلة
- 114295. البحرية الدولية على تعزيز
- 114299. البحرية في إطار
- 114204. الالتزام بعدم الإعادة القسرية
- 114208. الالتزامات المترتبة عليها بموجب القانون الدولي
- 114212. الالتزامات غير المصفاة إلى
- 114216. الامتثال المنطبقة على
- 114220. البرنامج توجهه
- 114224. البرنامج في فترة السنتين
- 114228. البرنامج ما
- 114232. البرنامجي وتنظيم
- 114236. البرنامجية المقترحة من
- 114240. البرنامجية مع
- 114244. البروتوكول الثاني المعدل لاتفاقية
- 114248. البري من
- 114252. البحار من
- 114256. البحث الجارية
- 114260. البحث ذات الصلة على أن تدرج
- 114264. البحث عن حلول لمشاكل
- 114268. البحث وجمع البيانات
- 114272. البحر الكاريبي التابع لشعبة
- 114276. البحر الكاريبي وأمريكا
- 114280. البحري الدولي التابع لغرفة
- 114284. البحري في البحر
- 114288. البحري من مصادر
- 114292. البحرية البريطانية حتى
- 114296. البحرية العائمة الكبيرة لا تزال
- 114300. البحرية في إطار الاتفاقية