Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (9901-10000)
- 9901. جانبية بشأن مشروع القرار
- 9905. بناء على تعليمات من حكومتي
- 9909. في غينيا
- 9913. في الأغراض السلمية
- 9917. المتحدة الإنمائي للمرأة
- 9921. السمية
- 9925. دول وحكومات
- 9929. بيان مقدم من
- 9933. ارتكاب
- 9937. السرية
- 9941. خلاف ذلك
- 9945. الغربي
- 9949. الشاحنة
- 9953. دورتها الثامنة والخمسين
- 9957. في نيجيريا
- 9961. الدورة الخامسة والخمسون
- 9965. قرار الجمعية العامة
- 9969. من الأنشطة
- 9973. أعداد
- 9977. المتضررة من
- 9981. الاجتماعية في العالم
- 9985. لتبرير
- 9989. عليكم
- 9993. جدد
- 9997. مرجعية
- 9902. غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار
- 9906. من نظامها الداخلي
- 9910. والمملكة المتحدة
- 9914. صنع القرار
- 9918. في وسائط
- 9922. للسكان الأصليين
- 9926. بناء على توصية
- 9930. تقرير لجنة القانون الدولي
- 9934. مجلس الأمن من القائم
- 9938. الاستثمار الأجنبي
- 9942. المشروح
- 9946. قرر المجلس
- 9950. باسم الدول
- 9954. جمهورية مقدونيا
- 9958. الألم
- 9962. أن تحذو حذوها
- 9966. رواندا والمواطنين
- 9970. في معاهدة عدم انتشار الأسلحة
- 9974. الميزانية البرنامجية على مشروع
- 9978. أمى
- 9982. شبه الجزيرة
- 9986. تقرير من
- 9990. الرشيد
- 9994. بوصفها وثيقة من وثائق
- 9998. للأمين العام المعني
- 9903. المسائل المتعلقة بسياسات
- 9907. دائمًا
- 9911. مواطن
- 9915. بالممتلكات
- 9919. منطقة تسيطر عليها
- 9923. الخاصة المعنية بالتحقيق في
- 9927. المعنية بالتحقيق في الممارسات
- 9931. برامج العمل
- 9935. للشعب الفلسطيني وغيره من السكان العرب
- 9939. لمشكلة
- 9943. من السكان العرب
- 9947. في إقليم رواندا
- 9951. أخرى من
- 9955. ويلسون
- 9959. اليوناني
- 9963. البت في مشروع القرار
- 9967. لاحق
- 9971. الصناديق والبرامج
- 9975. يوم الخميس
- 9979. ذات صلة
- 9983. في البرامج
- 9987. من السكان العرب في
- 9991. بحقوق الشعوب
- 9995. المنشأة بموجب معاهدات
- 9999. الجوانب الإدارية والمتعلقة بالميزانية
- 9904. بلادي
- 9908. وأمريكا
- 9912. من الإعلان العالمي
- 9916. الموارد اللازمة
- 9920. يمكن اعتبارها
- 9924. السجل
- 9928. الآتية من الاقتطاعات الإلزامية من
- 9932. بما فيه
- 9936. على حساب
- 9940. حر
- 9944. أنت تعلم
- 9948. اتباع نهج
- 9952. المبينة
- 9956. الدعم المركزية
- 9960. اﻷمين العام المؤرخ
- 9964. الإنمائيين
- 9968. القطاعين العام
- 9972. الرقيب
- 9976. الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين
- 9980. الخامسة والعشرين
- 9984. في أكثر من
- 9988. والإنجابية
- 9992. مكافحة الفساد
- 9996. أخبرتك
- 10000. العامة رقم