Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (655101-655200)
- 655101. les membres de la délégation du
- 655105. je donne la parole au président
- 655109. lendemain de la deuxième guerre mondiale
- 655113. le gouverneur a déclaré
- 655117. déclaré par l'iran
- 655121. nos travaux pour
- 655125. leur travail et leurs responsabilités
- 655129. de la majorité des états ayant
- 655133. des particuliers ou des groupes de
- 655137. membres du sentier lumineux
- 655141. blindés de transport
- 655145. supérieure à celle des
- 655149. les profondeurs
- 655153. les actes de torture et les mauvais
- 655157. les actes de violence ou
- 655161. travaux des commissions techniques
- 655165. les travaux du conseil économique et social
- 655169. travaux de la conférence d'examen
- 655173. plus compétitives
- 655177. plus nécessaire
- 655181. plus égalitaire
- 655185. beaucoup trop
- 655189. le rapporteur spécial a souligné
- 655193. 'acquitter pleinement
- 655197. elle ne doit pas recommander
- 655102. membres choisis par le conseil
- 655106. je donne la parole aux délégations
- 655110. qui s'applique à chacun
- 655114. la présidente a annoncé
- 655118. supérieure ou
- 655122. nos travaux pour aujourd'hui
- 655126. a été réaffirmé
- 655130. une majorité simple
- 655134. à des policiers ou
- 655138. personnel du maintien de
- 655142. personnels armés
- 655146. supérieure à celle des lois
- 655150. actes de vandalisme
- 655154. jour de la cinquante-neuvième session
- 655158. les actes de violence qui
- 655162. les travaux de la commission préparatoire
- 655166. atteinte à la sécurité des missions
- 655170. travaux du conseil des chefs
- 655174. plus équilibrées
- 655178. plus efficace au
- 655182. plus de quatre heures
- 655186. plus de deux tiers
- 655190. l'administrateur a souligné
- 655194. akua kuenyehia
- 655198. 'elle ne doit pas recommander
- 655103. de nos membres
- 655107. la suite de la réunion
- 655111. expliquer notre vote sur
- 655115. par laquelle elle a proclamé la période
- 655119. plus hauts échelons
- 655123. ses travaux pour
- 655127. a été reclassé
- 655131. une nette majorité
- 655135. les membres des populations
- 655139. de membres de la police des nations
- 655143. échelon le plus élevé
- 655147. le pourcentage le plus élevé
- 655151. que des actes de torture soient commis
- 655155. jour de la cinquante-huitième session
- 655159. des hostilités au
- 655163. travaux du comité spécial est
- 655167. travaux de la conférence d
- 655171. les travaux du système
- 655175. mieux équilibrée
- 655179. plus efficace en
- 655183. plus de mille
- 655187. plus de vingt ans
- 655191. l'assemblée a réaffirmé
- 655195. sacs de sable
- 655199. ne doit pas recommander l'approbation
- 655104. de ses membres permanents
- 655108. lendemain de la seconde guerre mondiale
- 655112. sais que nous
- 655116. déclaré par l
- 655120. plus élevée dans
- 655124. ses travaux doivent suivre les principes
- 655128. saisir la présente
- 655132. fermé la porte
- 655136. les membres des forces armées qui
- 655140. des membres des forces de défense
- 655144. meilleur état de santé physique
- 655148. la plus haute instance
- 655152. des actes de torture soient commis dans
- 655156. travail domestique non
- 655160. les travaux des comités
- 655164. les travaux du conseil économique
- 655168. travaux de la conférence d'
- 655172. plus restrictives
- 655176. plus qui recueillent
- 655180. plus efficace et moins
- 655184. plusieurs des retombées positives
- 655188. plus d'une centaine d
- 655192. oxydation dans
- 655196. ne doit pas recommander
- 655200. estàdire