Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (667001-667100)
- 667001. pour les personnes privées
- 667005. aux enfants et aux familles
- 667009. pour activités contre-révolutionnaires
- 667013. tout être humain a
- 667017. pour insuffisance de
- 667021. pour les inspections
- 667025. au processus de paix en cours
- 667029. sont les langues de travail
- 667033. afin d'assurer la coordination
- 667037. pour sauvegarder leurs droits de
- 667041. pour garantir l'accès de
- 667045. aux conditions propres à l'activité
- 667049. à l'admission des organisations
- 667053. des juges des
- 667057. aux règles des nations
- 667061. car elle contrevient aux
- 667065. pour examen par l'assemblée générale
- 667069. qui sollicitera les vues
- 667073. d'entités ou de
- 667077. effets pernicieux de
- 667081. une des langues de travail sont
- 667085. aux seules fins d'
- 667089. laghman
- 667093. ont un mandat de quatre ans
- 667097. pour un mandat allant du
- 667002. pour les personnes privées de
- 667006. pour mesurer l'efficacité
- 667010. objet de restrictions
- 667014. par dollar
- 667018. avoir offert
- 667022. opérations des missions des nations unies
- 667026. pour le processus des
- 667030. afin d'assurer le respect
- 667034. pour assurer la présentation
- 667038. pour assurer la participation des femmes
- 667042. pour les hélicoptères
- 667046. sa situation nationale
- 667050. à la répartition des
- 667054. pour le secteur de l'éducation
- 667058. législation du
- 667062. afin d'être
- 667066. pour examen par la commission
- 667070. qui sollicitera les vues des
- 667074. 'intention des parents
- 667078. effets pernicieux de la pauvreté
- 667082. le but du traité
- 667086. uniquement pour examen de leurs
- 667090. appelant l'attention sur
- 667094. pour un mandat initial
- 667098. pour la période postérieure
- 667003. aux hautes parties contractantes de
- 667007. pour mesurer la
- 667011. pour bon nombre de
- 667015. pour chaque période d'engagement
- 667019. dans la composition des organes créés
- 667023. l'onuci à utiliser
- 667027. des éléments de perte
- 667031. pour assurer la reprise du processus
- 667035. pour faire en sorte que tous les
- 667039. afin d'assurer leur participation aux
- 667043. de la nature et de
- 667047. pendant un nombre limité de
- 667051. la répartition des dépenses au titre
- 667055. sur la répression du financement
- 667059. par poste de contrôle
- 667063. fins d'élection par
- 667067. pour examen par le comité au titre
- 667071. qui sollicitera les vues des membres
- 667075. pour des mécanismes
- 667079. effets pernicieux de la pauvreté et
- 667083. aux fins de ce
- 667087. uniquement pour examen de leurs programmes de
- 667091. une nouvelle période de
- 667095. pendant une période prolongée
- 667099. pour l'imposition
- 667004. aux enfants ayant des besoins particuliers
- 667008. pour activités
- 667012. de ces qualités
- 667016. chaque représentant pourra être accompagné par
- 667020. des travaux du comité de
- 667024. pour le processus d'examen
- 667028. langues de l'autorité
- 667032. pour garantir le plein respect
- 667036. pour garantir la mise en œuvre de
- 667040. pour garantir le succès de
- 667044. aux demandes de coopération
- 667048. pour un certain nombre de pays
- 667052. la répartition des dépenses de
- 667056. forces de défense israéliennes ont
- 667060. à vous tous
- 667064. en vue de leur élection par
- 667068. qui sollicitera
- 667072. qui sollicitera les vues des membres de
- 667076. intention du mécanisme de financement
- 667080. une langue autre que
- 667084. aux seules fins d
- 667088. de lavage
- 667092. ont un mandat de quatre
- 667096. pour un mandat allant
- 667100. du groupe d'experts intergouvernementaux de