Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (82201-82300)
- 82201. des affaires économiques et sociales et
- 82205. visant à réaliser
- 82209. de coopération en
- 82213. du cofinancement
- 82217. que l'érythrée
- 82221. son président a fait
- 82225. de tenir un débat général
- 82229. aussi largement
- 82233. à la section des
- 82237. stratégies de réduction de la pauvreté
- 82241. économique et social dans l'application
- 82245. le deuxième protocole facultatif
- 82249. gouvernance internationale de l'environnement
- 82253. le protocole facultatif est entré en vigueur
- 82257. et de ses institutions
- 82261. l'élaboration d'un cadre
- 82265. et le front polisario
- 82269. il a été informé
- 82273. avec l'afghanistan
- 82277. bord des navires
- 82281. sont accessibles aux utilisateurs aveugles et
- 82285. responsabilité des organisations internationales
- 82289. différents stades
- 82293. par l'organisation
- 82297. le hautcommissariat des nations unies aux
- 82202. des politiques sociales et du développement
- 82206. technique et économique
- 82210. des obligations des états
- 82214. que l'application de
- 82218. que la prévention
- 82222. lecteurs d'écran
- 82226. de prouver
- 82230. est une priorité
- 82234. du mécanisme international appelé
- 82238. élimination des mesures
- 82242. programmation commune
- 82246. 'homme en côte d
- 82250. secrétaire général adjoint aux affaires de
- 82254. est indiquée
- 82258. et la distribution de
- 82262. et indirectes
- 82266. les pouvoirs du représentant
- 82270. son examen par le comité
- 82274. avec les centres
- 82278. matière de protection de
- 82282. sont accessibles aux utilisateurs aveugles et malvoyants
- 82286. le groupe des états d'europe
- 82290. un stade avancé
- 82294. du journal sont accessibles aux utilisateurs aveugles
- 82298. contre travail
- 82203. antérieures concernant la nécessité
- 82207. mesures d'adaptation
- 82211. leur attachement à
- 82215. d'envisager de
- 82219. que cette recommandation
- 82223. le biais de lecteurs d'écran
- 82227. à donner
- 82231. ou de conclusions
- 82235. biocombustibles
- 82239. décisions sur les projets
- 82243. le programme proposé
- 82247. 'homme pour la période
- 82251. secrétaire général adjoint aux affaires de désarmement
- 82255. le comité a noté avec
- 82259. la suisse et
- 82263. la liste complète
- 82267. il a informé
- 82271. nyerere
- 82275. avec la rapporteuse
- 82279. sont accessibles aux utilisateurs
- 82283. de mètres cubes
- 82287. de la cij
- 82291. en deux étapes
- 82295. sommes convaincus
- 82299. par le biais de la coopération
- 82204. des vols
- 82208. 'essais nucléaires
- 82212. opérationnelles permanentes
- 82216. que la coopération entre
- 82220. lui rendre compte
- 82224. quarante
- 82228. à destination des pays
- 82232. parties à la convention relative aux droits
- 82236. besoins des réfugiés
- 82240. transition sans heurt
- 82244. 'examen devant
- 82248. 'équipements électriques et électroniques
- 82252. en particulier avec
- 82256. et diverses
- 82260. établissement de normes
- 82264. et les droits des femmes
- 82268. de relever
- 82272. dépenses inscrites au budget ordinaire de
- 82276. le domaine du renforcement des capacités
- 82280. sont accessibles aux utilisateurs aveugles
- 82284. les aider à
- 82288. sont notamment les suivants
- 82292. de réfugiés et de personnes déplacées
- 82296. termes de
- 82300. afin de parvenir