"نحن لا" - Traduction Arabe en Anglais

• We don't
• We're not
• We do not
• We are not
• We never
• We didn't
• We ain't
• we not
• We wouldn't
• 't we
• we cannot

Without a name, We don't know how exposed we are.
دون اسم، نحن لا نعرف كم نحن معرضون للخطر

We don't know if the rock's off his leg yet.
نحن لا نعرف إذا كان الصخرة قبالة ساقه بعد.

Hold on. We don't know where their spot is yet.
انتظروا، نحن لا نعرف أين تقع بقعتهم حتى الان

You know, We're not even scratching the surface doing what we're doing.
أنت تعلم، نحن لا حتى خدش السطح القيام بما نقوم به.

We don't resist arrest when we've done something wrong.
نحن لا نقاوم الإعتقال عندما نقوم بفعلٍ خاطئ

We don't eat honey or any food outside our walls.
نحن لا نأكل العسل أو أيّ طعام خارج جدراننا

Where I come from, We don't talk to policemen lightly.
في دياري، نحن لا نتحدث مع رجال الشرطة باستخفاف

But these are just pads. We don't got bed springs.
ولكن هذه منصات فقط نحن لا نحصل على الزنبرك

Oh, We don't care what you guys do for a living.
أوه، نحن لا نهتم ما يفعله يا رفاق لقمة العيش.

We don't even know what state he's gonna live in.
نحن لا نعرف حتى ما الدولة التي سيعيشُ فيها.

I don't work with truitts! We don't work with balls of meat!
أنا لا أعمل مع الأخوه ترويت نحن لا نعمل مع ميتبال

[Chuckling] We don't have to talk about that right now.
نحن لا أحرزنا ر داعي للحديث عن ذلك الآن.

Okay, slow down, We don't need to get that meta.
حسناً تمهّلي ، نحن لا نحتاج تلك المعلومات الآن

When we look back on big moments from our past We don't always remember them exactly the way they happened.
عندما ننظر إلى الوراء على لحظات كبيرة من ماضينا نحن لا نتذكر دائما لهم بالضبط الطريقة التي حدث.

We don't know how he learned about the others yet.
نحن لا نَعْرفُ كَمْ تَعلّمَ حول الآخرين لحد الآن.

Yeah, which is exactly why We don't jump to conclusions.
أجل .. لهذا بالتحديد نحن لا نقفز الى الأستنتاجات

We're not just talking about hacking anymore, are we?
نحن لا نتحدث بعد فقط عن الاختراق,اليس كذلك؟

We're not talking about me, we're talking about this guy.
نحن لا نتحدث عني، نحن نتحدث عن هذا الفتى

Which is why We're not gonna hold you to it.
وهذا هو السبب نحن لا ستعمل عقد لكم إليها.

We do not cherish aggressive designs against any country or nation.
نحن لا نرعى مخططات عدوانية ضد أي بلد أو دولة.

And, make no mistake; We are not talking about diminishing official development assistance or dodging our responsibilities.
يجب ألاّ نخطئ؛ نحن لا نتكلم عن تخفيض المساعدة الإنمائية الرسمية أو التخلي عن مسؤولياتنا.

We never put anyone on screen without a signed release.
نحن لا نضع أحداً على الشاشة دون تصريح موقع

We didn't call you here to talk about the investigation.
نحن لا ندعو لكم هنا ل الحديث عن التحقيق.

Now, how in God's name are they supposed to fund our Community Center programs when We ain't got no Community Center?
الآن , كيف بحقّ الربّ يُفترض بهم تمويل برامج مركزنا الإجتماعيّ بينما نحن لا نملك أي مركز إجتماعيّ ؟

Can we not talk about high school right now?
هل نحن لا نتحدث عن المدرسة الثانوية الآن؟

You could be bleeding to death, We wouldn't even know it.
كان يمكنك أن تنزف حتى تموت نحن لا نعرفه حتى

If the royals use it to entertain themselves, then why shouldn't we?
, اذا كان الملوك يستخدمونه لتسليه انفسهم فلِم نحن لا ؟

we cannot fight the market; what we must do is ensure that the market works efficiently and equitably.
نحن لا يمكننا أن نحارب السوق، وإنما ينبغي لنا أن نضمن أن يعمل السوق بفعالية وإنصاف.