عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (17001-17100)
- 17001. عن تمويل بعثة
- 17005. بمنظومة
- 17009. بيانات رئيسه
- 17013. تدعو جميع الدول
- 17017. العقوبة القاسية
- 17021. الصومالية
- 17025. البرلمان
- 17029. الحائزة للأسلحة
- 17033. إطار البند المعنون ”
- 17037. الميزانية البرنامجية المقترحة
- 17041. المقررة للبعثة
- 17045. غير الحائزة للأسلحة
- 17049. فيما يتصل بنظر المجلس
- 17053. كذلك إلى قرارها
- 17057. لإنشاء
- 17061. للبلدان المساهمة بقوات
- 17065. في دورتها الثالثة والستين
- 17069. الدولي الخاص بالحقوق
- 17073. السياحة العالمية
- 17077. خطرا
- 17081. حكومة هايتي
- 17085. حقوق الإنسان للشعب الفلسطيني
- 17089. تخطط
- 17093. تنفيذه
- 17097. بالغ قلقها
- 17002. عن التقدم المحرز
- 17006. بموجب الاتفاقية
- 17010. بسبب تأخر بعض
- 17014. تتمكن
- 17018. السوفياتي
- 17022. الصغيرة النامية
- 17026. الاقتراح
- 17030. الإنمائي
- 17034. اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار
- 17038. الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة
- 17042. بالديمقراطية
- 17046. في إعلان الأمم
- 17050. في نفس
- 17054. في إعداد
- 17058. لأعضاء
- 17062. للأمين العام المعني
- 17066. العام عن تمويل بعثة
- 17070. المتحدة المعني بالبيئة والتنمية
- 17074. العمل من أجل
- 17078. دول أو حكومات بلدان عدم
- 17082. حجمها
- 17086. عن التعاون
- 17090. تحث جميع الدول الأعضاء
- 17094. بشأن تمويل البعثة
- 17098. بتقريري
- 17003. تنفيذ قرار
- 17007. بما في ذلك عن
- 17011. بسبب تأخر بعض الدول الأعضاء
- 17015. المتحدة في جورجيا
- 17019. السادسة من
- 17023. البحري
- 17027. البلدان المتقدمة النمو والبلدان
- 17031. الاحتلال
- 17035. الأراضي المحتلة
- 17039. الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين
- 17043. لدول غرب أفريقيا
- 17047. غيرهم
- 17051. للبحث عن
- 17055. فعالا
- 17059. لجميع الدول
- 17063. في البند المعنون ” الحالة
- 17067. الصعبة
- 17071. السمكية المتداخلة المناطق
- 17075. الدول الأعضاء عن دفع أنصبتها المقررة
- 17079. ذات الصلة الواردة
- 17083. حديثا
- 17087. ثقافة السلام
- 17091. تعيين أعضاء
- 17095. تشير إلى إعلان
- 17099. المجلس بالبيان التالي
- 17004. تمويل بعثة مراقبي
- 17008. تعزيز تنسيق
- 17012. بشأن حماية المدنيين في
- 17016. اللجنة الاقتصادية
- 17020. الصندوق الاستئماني
- 17024. البديل
- 17028. التحضير
- 17032. الاختطاف
- 17036. الوطنية والدولية
- 17040. المهينة
- 17044. لجنة التنمية الاجتماعية
- 17048. في مقر الأمم المتحدة
- 17052. كل بلد
- 17056. في اتفاقية
- 17060. للحد
- 17064. في الفصل
- 17068. الطابع
- 17072. السمكية المتداخلة المناطق والأرصدة
- 17076. على الاستعمار
- 17080. حقوقهم
- 17084. حصة كل
- 17088. ثلاثة عشر
- 17092. تقريرا شاملا عن
- 17096. تضطلع
- 17100. النمو والبلدان النامية