عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (148001-148100)
- 148001. تلك الانتخابات
- 148005. تقضي على
- 148009. تعيينات الاستخدامات الحرجة
- 148013. بالحماية من الاتجار
- 148017. بؤر
- 148021. بالتعاون المتعدد الأطراف
- 148025. بأنشطة المشاريع
- 148029. بالمساواة الفعلية بين
- 148033. الاتصالات التكميلية
- 148037. المنتمين إلى أقليات دينية
- 148041. انتباه المجتمع الدولي إلى
- 148045. الوقاية والحماية
- 148049. النظام الاقتصادي العالمي
- 148053. الموضوع نفسه
- 148057. النفايات الواردة في
- 148061. الهيئات المتخصصة
- 148065. الوطني أو الاجتماعي
- 148069. المعارف العلمية والتقنية
- 148073. المشروع من
- 148077. المشاركات في
- 148081. المتكامل المشترك
- 148085. المقترح الذي يليه
- 148089. المقرر الخاص المعني بالعنف ضد المرأة
- 148093. المخزون الاحتياطي
- 148097. بتعزيز دور
- 148002. تمديد فترة
- 148006. تقريرا بعنوان
- 148010. تقارير إضافية
- 148014. باستقدام
- 148018. بأنشطتهم
- 148022. بالتجريم
- 148026. بأفضل الممارسات في
- 148030. بالمساواة بين الرجل والمرأة
- 148034. اﻷمين العام أن يقدم الى
- 148038. المنزليين
- 148042. الى لجنة الصياغة
- 148046. الوكالة الفضائية
- 148050. النساء وأطفالهن
- 148054. المواد الانشطارية التي
- 148058. النفقات الناشئة عن
- 148062. الممثل الدائم لكوستاريكا
- 148066. الهيدروغرافي
- 148070. المعلومات الادارية
- 148074. المصادقة على
- 148078. المرأة والبيئة
- 148082. المجالس الوطنية
- 148086. المقدم الى
- 148090. المجلس لأول مرة
- 148094. المدرجة في المرفق الثاني للاتفاقية
- 148098. بقية السكان
- 148003. تطالب إسرائيل
- 148007. تقريرا موضوعيا
- 148011. بالتمويل من أجل التنمية
- 148015. باريس في الفترة من
- 148019. انعدام المساواة بين الجنسين
- 148023. بالإنتاجية
- 148027. بآثار النزاعات المسلحة
- 148031. بالمرأة واستغلال
- 148035. اﻷمم المتحدة الاقليمي
- 148039. المنظمة في عمل
- 148043. الى هايتي
- 148047. النامية إلى
- 148051. النسبة المئوية للمشاركين في
- 148055. الموارد المنتجة
- 148059. النماذج النمطية
- 148063. الواقع في
- 148067. الوارد في رسالتكم
- 148071. المشاركين في القوة
- 148075. المسجلات
- 148079. المزيد من النظر
- 148083. المساءلة ومستويات التمويل
- 148087. المفرط في
- 148091. المجموعة الافريقية
- 148095. المحفل الدولي
- 148099. بكل أشكاله ومظاهره
- 148004. تشريعات داخلية
- 148008. تقريره المقدم إلى الجمعية العامة
- 148012. بالتنسيق على تقرير
- 148016. باريس يومي
- 148020. بالاشارة
- 148024. بأنسب
- 148028. بأعلى مستوى ممكن من الصحة
- 148032. بالقضايا الناشئة
- 148036. المنظمة الدولية التي
- 148040. المنظمات المشاركة في
- 148044. الوفود والموظفين
- 148048. النحو الوارد وصفه
- 148052. الموضوع السنوي
- 148056. المولودين خارج إطار الزواج
- 148060. النظم الغذائية
- 148064. الوظائف المأذون بها
- 148068. المعايدة
- 148072. المشاريع الدولية
- 148076. المشاورات والمفاوضات
- 148080. المتعلقين بثقافة
- 148084. المستحقة التحصيل
- 148088. المقدمة من المقررين والممثلين الخاصين
- 148092. المختصة بإنفاذ قوانين
- 148096. بتضمين
- 148100. بلدا آخر